検索ワード: nice to have met you (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

nice to have met you

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

nice to meet you.

オランダ語

aangenaam kennis te maken.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

nice to meet you here.

オランダ語

leuk u hier te ontmoeten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nice to meet you, ken.

オランダ語

blij u te leren kennen, ken.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

nice to meet you as well

オランダ語

leuk u te ontmoeten

最終更新: 2020-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was nice to meet you.

オランダ語

het was leuk om jullie te ontmoeten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to hear

オランダ語

groetjes

最終更新: 2022-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to see.

オランダ語

leuk om te zien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nice to see you here! welcome!

オランダ語

je mag hier super trots op zijn!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is nice to have her with us.

オランダ語

het is fijn om haar hier bij ons te hebben.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you have met with

オランダ語

zal voldaan hebben

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's always nice to hear you.

オランダ語

het is altijd leuk om je te horen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

isn’t it nice to have control?

オランダ語

vindt u het ook prettig om alles onder controle te hebben? om alles precies naar wens te kunnen inrichten?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how nice to have my parents visiting!

オランダ語

hoe fijn, om even m?n ouders op bezoek te hebben!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s really nice to have colleagues.

オランダ語

het is heel fijn om collega’s te hebben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i could have met you at the airport.

オランダ語

ik had je op het vliegveld kunnen treffen.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it would be really nice to have kittens,

オランダ語

dat het wel leuk zou zijn om eens een nestje te krijgen, maar helaas,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my body has just met you...

オランダ語

...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it would be so nice to have friendly policemen!'

オランダ語

het zou mooi zijn als politieagenten onze vrienden waren!"

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

nice to have so many male knitters in this years competition.

オランダ語

dit jaar doen er ook een aantal mannen mee aan deze wedstrijd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's nice to have another book from an abba insider.

オランダ語

het is mooi om eens een boek te hebben van een abba insider.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,776,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK