プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a. chekanov* benardos nikolay nikolayevich at weldworld.ru
de regel van bredt is een empirische regel in de organische chemie die stelt dat een dubbele binding nooit geplaatst kan worden aan het bruggenhoofd van een gebrugd systeem, tenzij de ring groot genoeg is.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
akulov, boris nikolayevich, “representative of transnistria in ukraine”.
akulov, boris nikolayevich, „vertegenwoordiger van trans-dnjestrië in oekraïne”.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
alexander nikolayevich lodygin was born in stenshino village, tambov governorate, russian empire.
== biografie ==lodygin werd geboren in een dorp gelegen in het russische gouvernement tambov.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
aleksey nikolayevich dudukalo (, 6 october 1976 in moscow) is a russian auto racing driver.
doedoekalo nam hier deel aan de russische formule 1600, waar hij als derde eindigde in 2004 (zijn beste resultaat in een eenzitterkampioenschap).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
sergey nikolayevich krylov (, born 16 april 1963 in moscow) is a russian auto racing driver.
in 2007 mocht krylov zijn debuut maken in het world touring car championship voor het team gr asia tijdens het raceweekend op brands hatch in een seat leon.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
grand duke nicholas nikolayevich favored an offensive into east prussia, while the chief of staff, mikhail alekseev, favored an offensive into silesia.
groothertog nicolaas nikolajevitsj wilde een offensief in oost-pruisen terwijl hoofd van de staf mikhail alekseev een offensief in silezië wilde.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
vladislav nikolayevich radimov (; born 26 november 1975 in saint petersburg, then leningrad) is a retired association footballer who played midfielder.
vladislav nikolajevitsj radimov (russisch: Владислав Николаевич Радимов) (leningrad, 26 november 1975) is een voormalig russische voetballer.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
his given name was gennady nikolayevich anosov, but he adopted his mother’s maiden name in its masculine form for his professional career so as to avoid the appearance of nepotism.
hij heette eigenlijk gennadi nikolajevitsj anosov, maar nam zijn moeders naam aan (in de mannelijke vorm) voor zijn professionele carrière, om niet met zijn vader te worden verward.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
smirnov, igor nikolayevich, “president”, born on 23 october 1941 in khabarovsk, russian federation, russian passport no 50no0337530.
smirnov, igor nikolayevich, „president”, geboren op 23 oktober 1941 in khabarowsk, russische federatie, russisch paspoort nr. 50no0337530.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
smirnov, igor nikolayevich, former "president", born on 23 october 1941 in khabarovsk, russian federation, russian passport no 50no0337530.
smirnov, igor nikolajevitsj, voormalig "president", geboren op 23 oktober 1941 in chabarovsk, russische federatie, russisch paspoort nr. 50no0337530.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
leonid nikolayevich agutin (; b. july 16, 1968) is a russian pop musician and songwriter, meritorious artist of russia (2008).
hij won het internationale festival van jalta in 1992 met het liedje "bosonogi maltsjik" en festival van jonge popzangers in jūrmala in 1993.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
krasnoselsky, vadim nikolayevich, “minister of internal affairs”, born on 14 april 1970 in dauriya, zabaykalskyi rayon, chitinskaya oblast, russian federation.
krasnoselskij, vadim nikolajevitsj, „minister van binnenlandse zaken”, geboren op 14 april 1970 in daurija, rayon trans-baikal, oblast tsjita, russische federatie.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: