検索ワード: no stepping over (英語 - オランダ語)

two lintelled ogival arcades, stepping over the street, connect the façade to the bell tower in the front, annexed to the archbishops palace.
de beelden van het portaal werden tussen 1426 en 1430 gemaakt door antonio gambara, terwijl de houten bladeren uit 1432 door francesco miranda gemaakt zijn.

it saves your back, your neck, your knees, and it gives hamish room to move about on the floor rather than stepping over all these different i have to post off in the morning.
het spaart je nek, je knieën en het geeft hamish de ruimte om over de vloer te bewegen in plaats van over al deze verschillende post heen te stappen, die ik in de ochtend moet posten.

and all of a sudden as i was going down the stairs i noticed that there was a man slumped to the side, shirtless, not moving, and people were just stepping over him -- hundreds and hundreds of people.
en opeens, terwijl ik de trappen afliep, merkte ik dat er een man langs de kant lag, zonder hemd, bewegingsloos, en de mensen stapten gewoon over hem heen— honderden en honderden mensen.

as he was stepping over the mill-dam the first sunbeam was just breaking forth, and he heard a rippling sound in the pond. he turned round and perceived a beautiful woman, rising slowly out of the water.
hij draaide zich om, en daar zag hij een zeer mooie vrouw, die zich langzaam uit het water ophief.