検索ワード: novelty seeking (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

novelty seeking

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

novelty seeking behavior

オランダ語

noviteitzoekend gedrag

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

novelty-seeking behaviors

オランダ語

noviteitzoekend gedrag

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

behavior, novelty-seeking

オランダ語

noviteitzoekend gedrag

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

novelty

オランダ語

nieuwheid

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 15
品質:

英語

a novelty.

オランダ語

een nieuwigheid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lack of novelty

オランダ語

gebrek aan nieuwheid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

world novelty !!!

オランダ語

wereld nieuwigheid !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

( novelty analysis )

オランダ語

nieuwheidsonderzoek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

prejudicial to novelty

オランダ語

schadelijk voor de nieuwheid

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

ornamental novelty badges

オランダ語

badges voor versiering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

*"the age of novelty".

オランダ語

*"le travail de l'œuvre, machiavel", gallimard, paris, 1972 (hergepubliceerd in « tel », 1986).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are we these novelty-seeking, hedonistic, selfish individuals?

オランダ語

zijn wij deze nieuwigheidzoekende, hedonistische, zelfzuchtige individuen?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

content prejudicial to novelty

オランダ語

nieuwheidsschadelijke inhoud

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it combines continuity with novelty.

オランダ語

het combineert continuïteit met nieuwheid.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

article 5: novelty of the design

オランダ語

artikel 5: nieuwheid van het model

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

very low novelty standard, anybody can register anything.

オランダ語

er worden zulke lage eisen geteld aan een nieuw product dat iedereen alles kan deponeren.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty-seeking behaviors and tradition or conservation.

オランダ語

en misschien wel nog interessanter vanuit ons gezichtspunt, nog een spanning tussen nieuwigheidzoekend gedrag en traditie en behoud.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but i want to concentrate on the role of investment in seeking out novelty, the production and consumption of novelty.

オランダ語

maar ik wil me concentreren op de rol van investeringen in het streven naar nieuwigheid, de productie en de consumptie van nieuwe dingen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

novelties for parties, dances

オランダ語

feestartikelen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,037,309,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK