検索ワード: oeste (英語 - オランダ語)

oeste
ouest

ribatejo oeste'.
ribatejo oeste".

aguardente do oeste
aguardente do oeste

5. ribatejo e oeste
5. ribatejo e oeste:

ribatejo and oeste region
regio ribatejo et oeste

region of ribatejo e oeste
de regio ribatejo e oeste

for strawberries: oeste is replaced by ribatejo/oeste
wat aardbeien betreft, wordt oeste vervangen door ribatejo/oeste

regional direction of agriculture of ribatejo e oeste: all concelhos
regionale directie landbouw van ribatejo e oeste: alle concelhos

beiras, ribatejo oeste, alentejo, autonomous region of the azores
beiras, ribatejo oeste, alentejo, autonome regio azoren

lamentablemente, solo las películas americanas del oeste tienen un final feliz.
en helaas lopen alleen amerikaanse westerns goed af.

beira interior, ribatejo oeste, alentejo and autonomous region of the azores
beira interior, ribatejo oeste, alentejo, regiao autónoma dos açores

for melons and watermelons: ribatejo is replaced by ribatejo/oeste;
wat meloenen en watermeloenen betreft, wordt ribatejo vervangen door ribatejo/oeste;

bolkestein divide a europa entre pobres y ricos, entre el este y el oeste.
ik vind het ook betreurenswaardig dat met name de kleinere fracties niet bij de onderhandelingen zijn betrokken.

el coste de unas vacaciones en el oeste y el norte de irlanda aparecerá como muy ventajoso.
een vakantie in het westen of het noorden van ierland zal dan heel aantrekkelijk blijken.

ya es hora de que actuemos, para que nuestras carreteras dejen de ser como el lejano oeste americano.
het is de hoogste tijd dat er wordt ingegrepen, opdat onze wegen niet langer op het wilde westen lijken.

si se mira europa desde la altura, se aprecia muy nítidamente la frontera entre el este y el oeste.
wanneer je europa vanuit een vogelperspectief bekijkt, zie je heel duidelijk waar de oude grenzen tussen oost en west lopen.

sólo quiero recordar que el diferencial de salarios entre el este y el oeste es de alrededor del 60%.
ik zou in herinnering willen roepen dat het loonverschil tussen oost en west ongeveer 60 procent bedraagt.

en el plano europeo, nos estamos convirtiendo por lo tanto en un verdadero salvaje oeste, en términos sociales.
op sociaal vlak wordt het hier in europa dus toch een soort wilde westen.

vengo de dalarna, en el centro del oeste de suecia, una de las regiones fronterizas de la unión europea con noruega.
ik ben zelf afkomstig uit het europese grensgebied dalarna in het midden-westen van zweden bij de grens met noorwegen.

. ( fr) las regiones francesas del litoral oeste se encuentran hoy contaminadas debido al naufragio del" erika".
door de schipbreuk van de" erika" zijn de kustgebieden van west-frankrijk momenteel vervuild.