人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
oh britannia rules the waves
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the waves
golven
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
wash of the waves
golfslag
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
i look at the waves
kijk ik naar de golven
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the waves are elongated.
de golven zijn langwerpig.
blue light on the waves
blauw licht op de golven
the waves arrive in sets.
de golven komen groepsgewijs aan.
lateral spread of the waves
laterale golfspreiding
the waves of colors splendid,
de golven van kleuren.
direction of movement of the waves
richting waaruit de golven komen
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
but sometimes the waves get rough.
maar soms worden de golven ruw.
i will rage the waves of water!
ik maak het water weer rustig!
look at the waves coming here to shore.
kijk naar de golven die op de kust aanspoelen.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the waves, the tides, the air pressure.
golven, getijden, luchtdruk.
1996 breaking the waves lars von trier, denmark
1996 breaking the waves lars von trier, denemarken
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the waves approach me through under the surface.
de golven komen op me toe onder het oppervlak door.
rule the waves::"britons never will be slaves.
britannia, rule the waves;:britons never shall be slaves.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
applying the rules and stopping the wave-through approach
de regels toepassen en stoppen met de doorwuifaanpak
once upon a time it was said that 'britain rules the waves', now we hear that 'britain is drifting away '.
men zei ooit eens: britain rules the waves; nu zegt men: britain drifts away.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
thought he could turn back the waves; couldn't turn back the waves.
hij dacht dat hij de golven kon terugdraaien, maar dat kon hij niet.
elephants, the wave
olifanten, de golf