検索ワード: ophthalmic nursing and midwifery (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

ophthalmic nursing and midwifery

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

222 nursing and midwifery professionals

オランダ語

verpleegkundigen met hogere opleiding en verloskundigen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

322 nursing and midwifery associate professionals

オランダ語

verpleegkundigen en assistent-verloskundigen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

nursing and convalescent home service

オランダ語

verzorgingstehuis of herstellingsoord

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

inspector of health, nursing and the caring professions

オランダ語

inspecteur v.d. volksgezondheid, verplegende en verzorgende beroepen

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

英語

for example, the entry level for nursing and midwifery training has been upgraded from 10 years to 12 years of general education.

オランダ語

zo is het minimumniveau voor de opleiding van verpleegkundigen en vroedvrouwen opgetrokken van 10 tot 12 jaar algemene scholing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

my team leader from the private nursing and my father went for me to the hearing.

オランダ語

mijn teamleidster van de particuliere thuiszorg en mijn vader zijn voor mij naar de hoorzitting geweest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in order to prepare them to meet such complex healthcare needs, nursing and midwifery students need to have a solid general education background before they start the training.

オランダ語

om aan deze complexe noden in de gezondheidszorg te kunnen voldoen, moeten studenten in de verpleeg- en vroedkunde een stevige algemene schoolopleiding genoten hebben vooraleer de opleiding te mogen aanvatten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1962, princess muna founded the princess muna college of nursing, now the princess muna college of nursing and allied health professions.

オランダ語

hierna kreeg ze op 30 januari 1962 de titel "prinses muna al-hoessein".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

admission requirements for nurses and midwives: the admission requirement for nurse and midwifery training is currently minimum 10 years of general education.

オランダ語

toelatingseisen voor verpleeg- en verloskundigen: de toelatingseis voor een opleiding in de verpleeg- en verloskunde bedraagt momenteel minimaal 10 jaar algemeen onderwijs.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

labour supply in these areas is a major preoccupation for member states, particularly in view of the medical, nursing and social care staff shortages.

オランダ語

het arbeidsaanbod in deze sectoren is een belangrijk punt van zorg voor de lidstaten, met name gezien de tekorten aan medisch en verplegend personeel en personeel in de maatschappelijke zorg.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

furthermore, on the basis of the results of this investigation, it cannot be excluded that there are separate product markets for nursing and residential care homes in the uk.

オランダ語

voorts kan op grond van de resultaten van het onderzoek niet worden uitgesloten dat er afzonderlijke productmarkten zijn voor verpleegtehuizen en verzorgingstehuizen in het vk.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

three other health jobs are ranked in the top-25 growing professions: nursing and midwifery professionals, medical and pharmaceutical technicians and other health associated professionals e.g. dentists, pharmacists, physiotherapists.

オランダ語

bij nog 3 andere van de 25 snelst groeiende beroepen betreft het de gezondheidszorg: verpleegkundigen met hogere opleiding en verloskundigen, technici op medisch en farmaceutisch gebied, en andere specialisten op het gebied van de gezondheidszorg, zoals tandartsen, apothekers en fysiotherapeuten.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

firstly, the ageing of our society brings with it new challenges, new illnesses, new treatment procedures and a growing need for nursing and care that we are already losing the ability to fully cover.

オランダ語

de vergrijzing van onze samenleving brengt nieuwe uitdagingen, nieuwe ziekten, nieuwe medische behandelingen en een stijgende vraag naar zorg met zich mee – een vraag waaraan we nu al niet meer volledig kunnen voldoen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the amount of milk produced depends on how often the mother is nursing and/or pumping; the more the mother nurses her baby, or pumps, the more milk is produced.

オランダ語

====toeschietreflex====er wordt constant melk geproduceerd in de melkklieren, maar kan niet makkelijk in de melkkanaaltjes komen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(15) the nursing and midwifery professions have significantly evolved in the last three decades: community-based healthcare, the use of more complex therapies and constantly developing technology presuppose a capacity for higher responsibilities for nurses and midwives.

オランダ語

(15) het beroep van verpleeg- en verloskundige is de laatste drie decennia sterk geëvolueerd: zorgverlening in woon‑ en leefgemeenschappen, ingewikkeldere behandelingen en constante technologische ontwikkelingen verlangen van verpleeg- en verloskundigen dat ze steeds meer verantwoordelijkheden kunnen dragen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

more specifically, the research project should lead to a hr tool for objectively (re-)allocating the responsibilities of the nursing and caregiving staff within the nursing unit of a hospital, on the basis of the mvg2.

オランダ語

meer specifiek moet het onderzoek leiden tot een instrument om het verpleegkundig en verzorgend personeel binnen het verpleegkundig ziekenhuisdepartement op een objectieve wijze te (her-) verdelen, op basis van de mvg2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

whereas, in the context of the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in general nursing and also in the context of nursing care provided by all other personnel, it is important to ensure a comparably demanding standard of training;

オランダ語

overwegende dat het , in het kader van de onderlinge erkenning van diploma's , certificaten en andere titels van verantwoordelijk algemeen ziekenverpleger , alsmede in het kader van de verpleegkundige hulp , die door elk ander personeel wordt gegeven , van belang is ervoor te zorgen dat de opleiding van vergelijkbaar hoog niveau is ;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

at the same time, the eesc is critical of the increasing trend towards apparent self-employment where this is problematic for the particular activity concerned (e.g. nursing and care of the elderly).

オランダ語

het heeft eveneens bedenkingen bij de inschakeling van schijnzelfstandige gezondheidswerkers op gebieden waar dit problematisch lijkt (bijv. in de ziekenverpleging en de ouderenzorg).

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

solutions should be defined at the earliest opportunity: there need to be awareness-raising and information campaigns, specific analyses and research, programmes to fund training projects and refresher courses for medical, nursing and care staff, as mr mussa also suggested.

オランダ語

hiervoor moeten dan ook zo gauw mogelijk oplossingen worden aangedragen: wij denken aan informatie- en promotiecampagnes, aan specifieke analyses en onderzoek, aan het opstellen van programma's voor de financiering van opleidings- en bijscholingsprojecten van medisch en paramedisch personeel, zoals ook door de heer mussa wordt bepleit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,786,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK