人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
most people will need a reason to care
de meeste mensen hebben een reden nodig om zich betrokken te voelen
最終更新: 2005-06-10
使用頻度: 1
品質:
more people will need jobs.
er zullen meer mensen banen nodig hebben.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
most people will need a reason to believe
de meeste mensen hebben een reden nodig om te geloven
最終更新: 2005-06-10
使用頻度: 1
品質:
you will need to think about your motives,...
u moet nadenken over je motieven,...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
most people will need a reason to get involved
de meeste mensen hebben een reden nodig om mee te gaan werken
最終更新: 2005-06-10
使用頻度: 1
品質:
to be successful you will need to think ahead.
om succesvol te zijn moet je om vooruit te denken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you will need to have new plans.
dit kan slechts het begin. u moet hebben nieuwe plannen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you will need to...
als u zin...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it will need to:
dit netwerk moet:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
you will need to stop
- als van u een röntgenfoto gemaakt gaat worden met behulp van een injecteerbare
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
you will need to be...
je moet...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but you will need to have realistic progress.
maar je moet realistisch zijn vooruitgang.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that will need to change.
dat zal moeten veranderen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
you will need to have your blood pressure checked
uw ogen dienen regelmatig gecontroleerd te worden tijdens de behandeling met oprymea.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
you will need to explore your...
u moet verkennen je...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you will need to create opportunities, so you can have...
je moet kansen creëren, zodat u kunt...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
before operating, potential competitors will need to have:
voordat zij actief kunnen worden dienen de potentiële concurrenten immers te beschikken over:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
europe needs to think big.
europa moet dit op grote schaal aanpakken.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
first, you will need to have the appropriate packages installed.
er zijn andere opties die je mee kan geven, en ik zal enkele die te maken hebben met security later beschrijven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all of these people will need to be fed and clothed and they will need clean water.
al deze mensen hebben voedsel, kleding en zuiver water nodig.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: