検索ワード: pioneering (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

pioneering

オランダ語

rooien

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pioneering digital technology.

オランダ語

digitale techniek die de weg wijst.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

crisis management and pioneering work.

オランダ語

crisisbeheersing en pionierswerk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"costa rica: pioneering sustainability".

オランダ語

costa rica heeft twee vicepresidenten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

herkomer was also a pioneering filmmaker.

オランダ語

== galerij ====literatuur==*courtney, w. l. "professor hubert herkomer, royal academician, his life and work", londen, art journal office, 1892.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an extraordinarily important and pioneering provision.

オランダ語

een buitengewoon belangrijke en baanbrekende bepaling.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

nor has the eu taken on a pioneering role.

オランダ語

ook de eu heeft niet het voortouw genomen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

they are all pioneering, but they are all possible.

オランダ語

al die aanbevelingen zijn vooruitstrevend maar ook haalbaar.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

funding pioneering frontier research in any field.

オランダ語

financiering van baanbrekend en grensverleggend onderzoek op alle gebieden;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, pioneering actions always involve risks.

オランダ語

pionierswerk brengt evenwel altijd risico's met zich mee.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the pioneering work the union has done must be continued.

オランダ語

de voortrekkersrol die de unie heeft gespeeld, moet worden verdergezet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this involved years of pioneering and lots of energy!

オランダ語

jaren pionierswerk waar ze barstten van de energie !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a european award will be created for pioneering companies.

オランダ語

er zal een europese prijs voor bijzonder progressieve bedrijven worden ingesteld.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one reason is that pioneering businesses have now started lobbying.

オランダ語

eén reden is dat bedrijven die voorop lopen, nu ook gelobbyd hebben.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pioneering example of the implementation of our new cross-media

オランダ語

baanbrekend voorbeeld van de implementatie van onze nieuwe cross-media

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we can fulfil a pioneering role as the largest trading power.

オランダ語

we kunnen als grootste handelsmacht een voortrekkersrol vervullen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

so we can only welcome the pioneering measures set out in this report.

オランダ語

daarom zijn wij uitermate verheugd over de baanbrekende maatregelen die in het verslag worden genoemd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

ec shipping played a leading role in pioneering the development of consortia.

オランダ語

het zeevervoerbedrijf in de eg heeft een voortrekkersrol gespeeld bij de ontwikkeling van consortia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hawkins' pioneering contributions have been recognized by the rockabilly hall of fame.

オランダ語

voor hawkins bijdragen aan de rockabilly werd hij opgenomen in de rockabilly hall of fame.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

some enterprises play a pioneering role in helping consumers to make more sustainable choices.

オランダ語

sommige bedrijven spelen een pioniersrol door de consumenten te helpen duurzamere keuzen te maken.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,792,264,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK