人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please do not forget to book.
graag niet vergeten te reserveren
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please do not forget our hossein.
vergeet alsjeblieft onze hossein niet.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
please do not forget to change your pin-code.
vergeet niet om uw pin-code te wijzigen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
note: please do not forget to read the disclaimer!
merk op: vergeet niet de verantwoordelijkheidsverklaring te lezen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in this case, please do not register again!
in this case, please do not register again!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but please, do not forget your tennis shoes.
echter, de sportschoenen zijn niet te vergeten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to bring... rainwear
niet vergeten mee te nemen...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to give your address!
vergeet ook niet uw adres te vermelden!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to agree in advance.
vergeet niet van tevoren af te spreken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please, please do not mess up this time.
alstublieft, laat het deze keer niet mislukken.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
and do not forget to prepare the surface.
en vergeet niet om het oppervlak voor te bereiden.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please do not forget to read the readme and install files if they are available.
lees alstublieft de readme- en install- bestanden indien die aanwezig zijn.
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:
do not forget to admire the local architecture!
vergeet u niet daarnaast de plaatselijke architectuur te bewonderen!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i want to register this protest.
ik wil hier mijn protest uiten.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
please do not forget your time with us, but i am sure you will not!
vergeet u alstublieft niet, dat u bij ons was, maar dat zult u ongetwijfeld niet doen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
do not forget to set the exact magnitude of overlap.
vergeet niet om de exacte omvang van overlap in te stellen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but do not forget to water during longer dry periods.
vergeet niet regelmatig te sproeien tijdens de warme dagen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to put some spice, greens, to put napkins.
niet zich vergeten om kruiden in te stellen, zelen, om serveten te steken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
color: white !!!!!! do not forget to change the transparency.
color: wit !!!!!! en vergeet de transparency niet te wijzigen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
do not forget to set the 'line-in' on 'unmute'.
vergeet niet dat de 'line-in' op 'unmute' moet staan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: