検索ワード: plentifully (英語 - オランダ語)

between this and the railway extended vast plains, plentifully irrigated.
tusschen die rotsgordijn en den spoorweg strekte zich de onafzienbare vlakte uit, welke in alle richtingen door rivieren doorsneden wordt.

as night approached, the snow fell less plentifully, but it became intensely cold.
een doodsche stilte heerschte op de vlakte.

or you have a garden of date palms and vines, and cause streams to flow plentifully in the midst of them;
of indien gij een tuin van palmboomen en wijngaarden hebt en dat gij uit het midden rivieren in overvloed doet ontspringen.

when jesus feeds people, he does it plentifully; the account of the multiplication of loaves is a good example of it.
als jezus de menigte te eten geeft, dan levert hij geen half werk. het verhaal van de broodvermenigvuldiging is daarvan een goed voorbeeld.

his rule was so just and compassionate, so much in conformity with the injunctions laid down in the scriptures, that rains came as plentifully as needed and the harvest was rich and profuse.
zijn heerschappij was zo rechtvaardig en vol mededogen en zodanig in overeenstemming met de geboden die in de heilige geschriften vervat waren, dat de regenval precies naar behoefte was en de oogst rijk en overvloedig.

our beloved earth family, billions of souls want the same as you, to live in a peaceful world where everyone’s needs are plentifully met, where all leaders are wise and honorable and life is in harmony with nature.
31. onze geliefde aardefamilie, miljarden zielen willen hetzelfde als jullie, in een vredige wereld leven waar ieders behoeftes overvloedig worden verzorgd, waar alle leiders wijs en eervol zijn en waar het leven in harmonie is met de natuur.

165:4.2 (1821.2) “let me tell you a story of a certain rich man whose ground brought forth plentifully; and when he had become very rich, he began to reason with himself, saying: ‘what shall i do with all my riches? i now have so much that i have no place to store my wealth.’ and when he had meditated on his problem, he said: ‘this i will do; i will pull down my barns and build greater ones, and thus will i have abundant room in which to store my fruits and my goods.
(1821.2) 165:4.2 ‘laat mij u het verhaal vertellen van een zeker rijk man wiens land overvloedige oogsten voortbracht. toen hij nu heel rijk geworden was, begon hij bij zichzelf te overleggen en dacht: “wat zal ik doen met al mijn rijkdom? ik heb nu zo veel, dat ik geen plaats meer heb om mijn bezit op te slaan.” toen hij zijn problemen had overdacht, zei hij: “dit zal ik doen: ik zal mijn schuren afbreken en grotere bouwen en zo zal ik ruim plaats hebben om mijn oogsten en goederen op te slaan.