検索ワード: prayer prayers to god's work (英語 - オランダ語)

god's work.
subject: the subject of the email god's work.

thus joshua's prayer to god for the sun to stand still.
aldus het gebed van joshua aan god voor de zon om zich nog te bevinden.

prayer is our primary means of seeing god work in others' lives.
bidden is ons belangrijkste middel om gods werk in de levens van anderen te ontwaren.

please, help me through you prayers to realize everything, according to god’s will.
helpt u mij alstublieft door uw gebed alles zo te verwezenlijken, als god het wil!

prayer is a central way to come closer to god and heal human ills.
gebed is een belangrijke manier om dichter bij god te komen en menselijke kwalen te genezen.

and perform the prayer, and pay the alms, and lend to god a good loan.
en onderhoudt de shalât en geeft de zakât en leent aan allah een goede lening.

4. i would ask for prayer to be healed.
4. ik zou gebed vragen voor mijn genezing.

i have never been unsuccessful in my prayer to thee:
bij het aanroepen van u, mijn heer, ben ik nooit ongelukkig geweest.

prayer is not only our presenting requests to god; it is god’s presenting his will to our hearts.
soms vragen we dingen die niet overeenstemmen met gods wil voor onze levens en dan is zijn antwoord “nee“. bidden is niet alleen het aan god voorleggen van onze verzoeken en vragen. god legt in onze gebeden ook zijn wil voor aan onze harten.

so do not forget to send prayers to heaven and to us.
vergeet dus niet om de hemel en ons gebeden te zenden.

be ready to use your daily meditations and prayers to give you the clarity needed for this work.
wees klaar om je dagelijkse meditaties en gebeden te gebruiken om je helderheid te geven die noodzakelijk is voor dit werk.

1 brethren, my heart's desire and prayer to god for israel is, that they might be saved.
1 broeders, de toegenegenheid mijns harten, en het gebed, dat ik tot god voor israel doe, is tot hun zaligheid.

be you watchful over the prayers, and the middle prayer; and do you stand obedient to god.
houdt jullie aan de salaats en vooral aan de middelste salaat en staat onderdanig voor god.

therefore turn in prayer to your lord and sacrifice (to him only).
bid dan tot jouw heer en breng offers.

because god ruled the universe through love, prayer to god and the application of love would lead to true happiness.
omdat god het heelal door liefde regeerde, zou gebed tot god en het in de praktijk brengen van de liefde tot het ware geluk leiden.

and it came to pass in those days that he went out into the mountain to pray, and he spent the night in prayer to god.
en het geschiedde in die dagen, dat hij uitging naar den berg, om te bidden, en hij bleef den nacht over in het gebed tot god.

it becomes the property of the church precisely in the form of a prayer to the father.
dat is de benaming waar ze het meest van houdt.

i am the only god. worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind.
waarlijk, ik ben god; er is geen god buiten mij: aanbid mij dus en doe uw gebed ter mijner herinnering.

god’s desire is for prayer to be a real and personal connection between himself and us.
gods verlangen is dat onze gebeden oprecht zijn en dat er een persoonlijke verbinding komt tussen zichzelf en ons.

and i will pray to my lord, and i hope i will not be disappointed in my prayer to my lord.”
en ik zal bij mijn heer smeken, moge ik niet teleurgesteld zijn in mijn smeekbeden aan mijn heer."