プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qt prolongation
qt -verlenging
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
asymptomatic qt prolongation;
asymptomatische qt-verlenging;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
sinus bradycardia, qt prolongation
sinusbradycardie, qt-verlenging
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cardiac electrophysiology/qt prolongation
cardiale elektrofysiologie / verlenging qt-interval
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
sinus bradycardia**, qt prolongation
sinus bradycardie**, qt- verlenging
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
qt prolongation and torsade de pointes
qt-verlenging en torsade de pointes
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
congenital or documented acquired qt prolongation
aangeboren of gedocumenteerde verworven qt-verlenging
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- congenital or documented acquired qt prolongation
- een aangeboren of aantoonbare verworven qt- verlenging;
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
monitoring of qt-prolongation if used concomitantly.
bij gelijktijdig gebruik monitoring van qt-verlenging.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
joint pain electrocardiogram abnormalities (qt prolongation)
gewrichtspijn afwijkingen in een elektrocardiogram (qt-prolongatie)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
qt prolongation, sinus tachycardia, sinus arrhythmia
qt-verlenging, sinustachycardie, sinus-aritmie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
qt prolongation was more pronounced in these patients.
de qt-prolongatie was bij deze patiënten duidelijker aanwezig.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
qt prolongation ventricular arrhythmias cardiac arrest bradycardia
qt-verlenging ventriculaire aritmie hartstilstand bradycardie
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
not recommended due to an increased risk in qt prolongation.
niet aanbevolen vanwege een verhoogd risico op qt-verlenging.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
ventricular arrhythmia, qt prolongation, torsades de pointes *
soms
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
arrhythmia, qt prolongation, atrial flutter, ventricular extrasystoles
aritmie, verlengd qt-interval, atriumflutter, ventriculaire extrasystolen
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in overdose, qt-prolongation and convulsions have been reported.
bij overdosering werden verlenging van de qt-interval en convulsies gerapporteerd.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
in clinical studies, qt prolongation was observed with ceritinib.
in klinische onderzoeken werd met ceritinib qt-verlenging waargenomen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
she went onto consolidation without further evidence of qt prolongation.
zij begon aan de consolidatiebehandeling zonder verdere tekenen van qt-verlenging.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.
een eerdere behandeling met anthracyclines kan leiden tot een grotere kans op verlenging van het qt-interval.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: