検索ワード: r30 remote display (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

r30 remote display

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

remote display

オランダ語

beeldbuis op afstand

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a remote display from xdmcp; did not request any authorisation or

オランダ語

een display op afstand via xdmcp; geen autorisatie heeft aangevraagd of

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a remote display from & xdmcp; did not request any authorization or

オランダ語

een display op afstand via & xdmcp; geen autorisatie heeft aangevraagd of

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

disable animations on remote displays

オランダ語

animaties op beeldschermen-op-afstand uitschakelen

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we could say it's a remote display system, but it's much more than that.

オランダ語

je zou kunnen zeggen dat het een systeem is waarmee computers op afstand bekeken kunnen worden, maar het is veel meer dan dat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is a list of the remote displays the chooser should provide as choices.

オランダ語

dit is een lijst met netwerkschermen waaruit gekozen kan worden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

determines the maximum number of remote display connections which will be managed simultaneously, i.e. the total number of remote displays that can use your host.

オランダ語

bepaalt het maximum aantal externe display-verbindingen die simultaan zullen worden beheerd. dus het totaal aantal externe schermen dat gebruik kan maken van uw host.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is, in essence, a remote display system which allows one to view a computing 'desktop' environment not only on the machine where it is running, but from anywhere on the internet and from a wide variety of machine architectures.

オランダ語

in essentie is het een remote display systeem waarmee het mogelijk is een computer 'desktop' omgeving niet alleen op de computer waarop het draait te bekijken, maar vanaf iedere plaats op het internet en vanaf een brede variëteit aan computerarchitecturen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when gdm is ready to manage a remote display, an accept packet is sent to it containing a unique session id which will be used in future xdmcp conversations. gdm will then place the session id in the pending queue waiting for the display to respond with a manage request. if no response is received within maximum wait time, gdm will declare the display dead and erase it from the pending queue freeing up the slot for other displays.

オランダ語

als gdm gereed is om een externe display te beheren zal er een accept-pakket naartoe worden verzonden met een unieke sessie-id die gebruikt zal worden voor toekomstige xdmcp-conversaties. gdm zal de sessie-id in de wachtrij plaatsen en wachten totdat de display antwoordt met een manage-verzoek. als dit verzoek niet binnen een bepaalde wachttijd wordt ontvangen zal gdm de display voor dood verklaren en uit de wachtrij wissen, zodat het slot vrijgemaakt wordt voor andere displays.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

here you can select who is allowed to shutdown the computer using kdm. you can specify different values for local (console) and remote displays. possible values are: everybody: everybody can shutdown the computer using kdm only root: kdm will only allow shutdown after the user has entered the root password nobody: nobody can shutdown the computer using kdm

オランダ語

hier kunt u bepalen wie er toestemming heeft om de computer af te sluiten m.b.v. kdm. u kunt verschillende waarden voor lokale (console) displays en voor displays op afstand opgeven. de mogelijke waarden zijn: iedereen: iedereen kan de computer met kdm afsluiten. alleen root: kdm sluit alleen af nadat de gebruiker het wachtwoord van de root-gebruiker heeft ingevoerd. niemand: niemand kan de computer via kdm afsluiten @title:group shell commands for shutdown

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,094,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK