プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
practicing wushu increases the physical condition and improves the reactive power. it also strengthens the muscles and makes them more flexible.
het beoefenen van wushu verhoogt de fysieke conditie en verbetert het reactievermogen. tevens versterkt en versoepelt het de spieren.
the exception of 60 kvar capacitive reactive power is to allow the possibility to have filters on the high voltage side of the train/traction unit.
bij het gebruik van recuperatieve remmen mag de trein zich niet gedragen als een condensator van meer dan 60 kvar, m.a.w. een capacitieve arbeidsfactor is verboden. bij uitzondering zijn evenwel filters aan de hoogspanningszijde van de trein of de tractie-eenheid toegestaan.
usually, the values of these capacitors are given not in farads but rather as a reactive power in volt-amperes reactive (var).
bij een opdruk met drie cijfers zonder expliciet aangegeven eenheid is ook het derde cijfer de vermenigvuldigingsfactor (macht van 10).
fixed capacitors designed for use in 50/60 hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors)
vaste condensatoren, berekend op gebruik bij 50/60 hz, met een blind vermogen van 0,5 kvar of meer (vermogenscondensatoren)