検索ワード: remote working (英語 - オランダ語)

remote working
telewerk

remote
laag

changes the remote working directory
verandert de externe werkmap

remote working by type: working at home
telewerken naar type: thuiswerken;

remote cvs working folders are not supported.
cvs-werkmappen op afstand worden niet ondersteund.

remote working by type: during business travel
telewerken naar type: tijdens zakenreizen.

flexible, mobile and remote working methods and tools
methoden en instrumenten voor flexibel, mobiel en telewerken

characteristics to be collected for enterprises that have remote working:
kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven waar wordt getelewerkt:

characteristics to be collected for enterprises that make use of remote working:
kenmerken die moeten worden verzameld voor bedrijven die gebruikmaken van telewerken:

remote working by type: geographically dispersed locations of the same enterprise or enterprise group
telewerken naar type: geografisch verspreide locaties van hetzelfde bedrijf of dezelfde bedrijfsgroep;

working group on remote sensing of earth resources
werkgroep teledetectie

practical issues to study include among others the place where joint processing would take place and the potential use of remote working.
praktisch moet onder andere worden onderzocht waar de gezamenlijke behandeling zou plaatsvinden en of er op afstand kan worden gewerkt.

don't worry about your harmony remote working with your setup-it supports more than 225,000 devices and counting.
geen zorgen: de afstandsbediening biedt ondersteuning voor meer dan 225.000 apparaten, en dit aantal blijft groeien.

the typical workflow won’t be very different from working with a git remote.
de typische workflow zal niet veel verschillen van het werken met een git remote.

we also have to reach agreement with management and labour, for example, on the subject of remote working and vocational training, if what we are talking about is an information society for all.
er moet met de sociale partners ook overeenstemming worden bereikt over bijvoorbeeld thuiswerk en beroepsonderwijs, als er tenminste sprake is van een informatiemaatschappij voor iedereen.

fewer bank clerks, more staff in customer response centres, etc. there will also be more scope for remote working, home working and for higher value self-employed work.
banken zullen minder loketpersoneel nodig hebben, maar informatiecentra voor de consument zullen daarentegen juist sterker moeten worden bemand, enz. ook komen er meer mogelijkheden voor werk op afstand, thuiswerk en hoogwaardiger werk dat zelfstandig wordt verricht.

“the trend towards consumer device use, mobile and remote working, and an increasing array of operating systems and platforms is resulting in a heterogeneous it landscape riddled with vulnerabilities and resource-intensive to maintain” said xx, kaspersky lab.
"de trend naar het gebruik van consumentenapparatuur, mobiel en telewerken en het toenemende aantal besturingssystemen en platforms resulteren in een heterogeen it-landschap vol kwetsbaarheden en is resource-intensief om in stand te houden", zegt xx, kaspersky lab.

existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)
of er werknemers zijn die geregeld gedurende een deel van de werktijd (minstens een halve dag per week) buiten de gewone werkomgeving van het bedrijf werkzaam zijn en zich via elektronische netwerken in verbinding stellen met de computersystemen van het bedrijf (telewerken);

existence of employed persons who regularly work part of their time (half a day per week or more) away from the enterprise’s regular work site and who connect to the enterprise’s computer systems through electronic networks (remote working)
of er werknemers zijn die geregeld gedurende een deel van de werktijd (minstens een halve dag per week) buiten de gewone werkomgeving van het bedrijf werkzaam zijn en zich via elektronische netwerken in verbinding stellen met de computersystemen van het bedrijf (telewerken);

remotes
afstandsbedieningen