検索ワード: ruf (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

ruf

オランダ語

ruf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

ruf (2)

オランダ語

skoda (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

model ruf

オランダ語

model ruw

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

英語

bov, ovi ruw, ruf

オランダ語

bov, ovi, ruw, ruf

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

bov, ovi, ruw, ruf

オランダ語

bov, ovi, ruw, rup

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

英語

country model ruf

オランダ語

land model ruf

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

英語

ruf (2) saab (1)

オランダ語

sunbeam (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bov, ovi, por, equ, suf, suw ruf, ruw

オランダ語

bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

英語

bov, ovi, por, equ, suf, suw, ruf, ruw

オランダ語

bov, ovi, por, equ, ruf, ruw, suf, suw

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

name: taha muhyi-al-din ma'ruf

オランダ語

naam: taha muhyi-al-din ma'ruf

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we are right to condemn the use of diamonds by the ruf for war purposes.

オランダ語

maar welke economische belangen heeft de regering eigenlijk?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

in july, a peace agreement was concluded between the government and the ruf rebels.

オランダ語

in juli is er een vredesakkoord gesloten tussen de regering en de rebellen van het ruf.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the peace agreement offered improved conditions to only a very small number of the ruf hierarchy.

オランダ語

het vredesakkoord is enkel ten goede gekomen aan een kleine groep binnen het ruf.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the military imposition of peace by international troops working with government militias against the ruf will not bring peace at all.

オランダ語

integendeel, daardoor zou de situatie juist volledig uit de hand kunnen lopen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

it strongly condemns any act of aggression or any other hostile act committed by the ruf and the other rebel groups against united nations staff.

オランダ語

de unie veroordeelt krachtig alle daden van agressie en andere vijandigheden van het ruf en andere rebellen tegen het personeel van de verenigde naties.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

===ruf===on 25 february 2009, convictions of each of the three ruf defendants were handed down.

オランダ語

"===ruf===op 25 februari 2009 werden de vonnissen tegen de drie ruf-verdachten gewezen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the statements have both called on the ruf to adhere strictly to their commitments under the lomé agreement and, in particular, to the disarmament process.

オランダ語

wij zijn er nog altijd van overtuigd dat het akkoord van lomé de beste kansen voor een duurzame vrede in sierra leone biedt.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

mr president, everything has already been said in this house about the legitimacy, albeit untoward, of president kabbah and the illegitimacy of the ruf and the military rebellion.

オランダ語

mijnheer de voorzitter, alles is al gezegd over de dubieuze legitimiteit van president kabbah en de onwettigheid van het ruf en de militaire rebellie.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the european union has issued two statements condemning the ruf's violations of the peace agreement and the abductions of un peace-keeping personnel.

オランダ語

in beide roept ze het ruf ertoe op zijn verbintenissen in het kader van het akkoord van lomé na te komen, in het bijzonder in verband met het ontwapeningsproces.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,710,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK