検索ワード: ruiner of souls (英語 - オランダ語)

the different kind of souls
de verschillende geesten

(3) the union of souls
(3) de unie der zielen

may we suggest to you of a gathering of souls?
kunnen we aan jullie een vergadering van zielen voorstellen?

in all things, his ultimate goal was the salvation of souls.
maar in alle dingen is het heil der zielen zijn uiteindelijk doel.

evil spirits who prowl about the world for the ruin of souls.
boze geesten die zwerven over de wereld voor de ondergang van de zielen.

in the spiritual world there are several levels of souls present.
er zijn verschillende niveaus van zielen aanwezig in de geesteswereld.

carnival of souls is a 1962 independent horror film starring candace hilligoss.
carnival of souls is een amerikaanse horrorfilm uit 1962 onder regie van herk harvey.

now, we in the network of souls on this side of life, are here for you.
nu zijn wij, hier in het netwerk van zielen aan deze kant van het leven, er voor jou.

together we must raise the quotient of light and the collective consciousness of souls.
samen moeten wij het quotiënt van licht en het collectieve bewustzijn van zielen opheffen.

he learned to offer his days to the heart of jesus for the salvation of souls.
hij leert zijn dagen aan te bieden aan het hart van jezus voor het heil van de zielen.

but each of the millions of souls around me had a little star of light always available.
maar ieder van de miljoenen zielen om me heen had een kleine ster licht altijd tot haar beschikking.

a lot of souls depend very much on the outcome, and they are getting ready to rejoice.
een heleboel zielen zijn heel erg afhankelijk van de uitkomst, en zij gaan klaar staan om mee te doen.

we begin with the simplest similarity both parts, the belief in reincarnation and the transmigration of souls.
we beginnen met de eenvoudigste gelijkenis dat zowel het geloof in reïncarnatie en zielsverhuizing.

eragon then talks with glaedr about the vault of souls but glaedr is unable to remember the conversation.
op het eiland komen eragon en saphira erachter dat ze hun ware namen moeten zeggen om de rots van kuthian te openen.

for the salvation of souls, especially those who are opposing the word (luke 6:28).
voor de redding van zielen, in het bijzonder voor degenen die tegen het woord zijn (lukas 6:28).

the original and subsequent matching-up of souls happens in the continuum, where everything is happening simultaneously.
de originele en latere matching-up van zielen gebeurt in het continuüm, waar alles tegelijkertijd gebeurt.

but he undertook them for the glory of god and the salvation of souls. the americans' generosity profoundly moved him.
maar hij maakt ze ter verheerlijking van god en voor het heil van de zielen.hij is diep ontroerd door de goedgeefsheid van de amerikanen. er komen steeds meer genezingen.

this is the primal concept of soul.
het is het oerprincipe van de ziel.

a few individuals, comparatively speaking, could provide the circumstances that would allow those masses of souls to experience their choices.
enkele individuen, vergelijkenderwijs sprekend, konden voor die omstandigheden zorgen welke deze massa’s zielen hun keuzes lieten ervaren.

only they who are lost of soul will not come to believe.
degenen die zichzelf verloren hebben: zij zijn het die niet geloven."