検索ワード: s p r i n g 2 0 1 2 c o l l e c t i on (英語 - オランダ語)

( c ) p r i c i n g r u l e s 1 .
c ) t a r i f e r i n g 1 .

s 5 6 d i s p o s e of t h is m a t e r i a l a n d i t s c o n t a i n e r at h a z a r d o u s or s p e c i a l w a s t e c o l l e c t i on point.
s 5 6 d i s p o s e of t h is m a t e r i a l a n d i t s c o n t a i n e r at h a z a r d o u s or s p e c i a l w a s t e c o l l e c t i op punt********

e c b. i n t/ p ay m/ c o l l/ c o l l/ h t m l/ c c b m.
ecb. int/ paym/ coll/ coll/ html/ ccbm.

s u s p e n s i o n a f t e r i n f r i n g e m e n t s o f r u l e s r e l a t e d t o t e n d e r o p e r a t i o n s a n d b i l a t e r a l transactions
s c h o r s i n g n a o v e r t r e d i n g v a n d e r e g e l s m e t b e t r e k k i n g t o t t e n d e r t r a n s a c t i e s e n b i l a t e rale transacties

( c ) o b l i g a t i o n s o f t h e s e n d i n g n c b / e c b 1 .
c ) v e r p l i c h t i n g e n v a n d e v e r z e n d e n d e n c b / e c b 1 .

u s e c l o t h i ng t h at p r o v i d es c o m p r e h e n s i v e p r o t e c t i on to t h e s k i n , e . g. c o t t o n , r u b b e r , p v c
gebruik kleding die ruimschoots bescherming biedt aan de huid, bijv. katoen, rubber, pvc

s 2 6 in c a se of c o n t a c t w i t h e y e s , r i n s e i m m e d i a t e l y w i th p l e n ty of w a t e r a n d s e e k m e d i c a l advice.
s 2 6 in c a se of c o n t a c t w i t h e y e s , r i n s e i m m e d i a t e l y w i th p l e n ty of w a t e r a n d s e e k m e d i c a l advies.

s e pa r e q u i r e s i n t e r a c t i o n b e t w e e n a l l o f t h e f o l l ow i n g c o n s t i t u e n c i e s:>the european banking industry, which is responsible for restructuring the payment systems of the euro area.
s e pa v e r e i s t i n t e r a c t i e t u s s e n a l l e vo l g e n d e pa rt i j e n:>het europese bankwezen, dat verantwoordelijk is voor de herstructurering van de betaalsystemen van het eurogebied.

s u s p e n s i o n a f t e r i n f r i n g e m e n t s o f r u l e s f o r u n d e r l y i n g a s s e t s if a third infringement occurs within a 12-month period, the eurosystem shall suspend the counterparty from the subsequent open market operation, in addition to a financial penalty calculated in accordance with section 1 above.
s c h o r s i n g n a o v e r t r e d i n g v a n d e r e g e l s m e t b e t r e k k i n g t o t b e l e e n b a r e a c t i v a als zich binnen een periode van 12 maanden een derde overtreding voordoet, schorst het eurosysteem de desbetreffende tegenpartij van deelname aan de volgende open-markttransactie; een dergelijke schorsing wordt opgelegd naast de financiële sanctie conform paragraaf 1.

r 5 1 / 53 t o x i c to a q u a t i c o r g a n i s m s , m a y c a u s e l o n g -t e r m a d v e r s e e f f e c t s in t h e a q u a t i c environment.
r 5 1 / 53 v e ry t o x i c to a q u a t ic o r g a n i s m s, m a y c a u s e l o ng-t e rm a d v e r s e e f f e c t s in t h e a q u a t i c milieu.

a r e a s of t h e b o dy t h at h a ve - or a r e o n ly e v en s u s p e c t e d of h a v i ng - c o me i n to c o n t a c t w i th t h e p r o d u c t m u st be r i n s ed i m m e d i a t e l y w i th p l e n ty of r u n n i n g w a t e r a n d p o s s i b l y w i th s o a p .
de lichaamsdelen die met de giftige stof in aanraking zijn gekomen, of waarvan u dat vermoedt, onmiddellijk met veel stromend water afspoelen, zo mogelijk met zeep.

annex 3 s e l e c t i o n o f c o u n t e r pa r t i e s f o r foreign exchange intervention o p e r at i o n s a n d f o r e i g n e x c h a n g e s w a p s f o r m o n e ta r y p o l i c y p u r p o s e s the selection of counterparties for foreign exchange intervention operations and foreign exchange swaps for monetary policy purposes follows a uniform approach irrespective of the chosen organisational set-up for the eurosystem 's external operations .
91 bijlage 3 keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en bij deviezenswaps voor monetaire-beleidsdoeleinden bij de keuze van tegenpartijen bij deviezeninterventies en deviezenswaps voor monetairebeleidsdoeleinden wordt een uniforme benadering gevolgd , ongeacht de voor de externe transacties van het eurosysteem gekozen organisatorische opzet .

s u s p e n s i o n f r o m a c c e s s t o a l l f u t u r e m o n e t a r y p o l i c y o p e r a t i o n s f o r a c e r t a i n p e r i o d i n exceptional cases in exceptional cases where required on account of the seriousness of the case( s) of non-compliance, and taking into account in particular the amounts involved, the frequency or the duration of the cases of non-compliance, consideration could be given, in addition to a financial penalty calculated in accordance with section 1 above, to the suspension of a counterparty from access to all future monetary policy operations for a period of three months.
s c h o r s i n g, i n u i t z o n d e r l i j k e g e v a l l e n, v a n d e e l n a m e a a n a l l e m o n e t a i r e- b e l e i d s t r a n s a c ties gedurende een bepaalde periode in uitzonderlijke gevallen kan, gezien de ernst van de overtreding( en) en met inachtneming van de daarmee gemoeide bedragen, de frequentie of de duur van de overtreding( en), worden overwogen, naast een conform paragraaf 1 berekende financiële sanctie, de desbetreffende tegenpartij gedurende een periode van drie maanden te schorsen van deelname aan alle monetaire-beleidstransacties.