検索ワード: saleable (英語 - オランダ語)

saleable output
verkoopbare produktie

gross saleable product
bruto productie-opbrengst

everything becomes saleable and buyable.
alles kan worden verkocht en gekocht.

testliner and fluting expressed as net saleable production in adt:
testliner en golfblad uitgedrukt als verkoopbare nettoproductie in adt:

other disposals of saleable entities are planned shortly [174].
de overige afstotingen van verkoopbare entiteiten zijn voorzien voor de vrij korte termijn [174].

as a salesman it is out on its own and its most saleable commodity is self love.
er is ook een internetversie.

we must resist the onward rush towards treating everything in society as saleable commodities.
we moeten voorkomen dat alle onderdelen van de samenleving uiteindelijk tot handelswaar worden.

the farmgate value of saleable farm products used as seed for crops during the accounting year.
zaadgoed : waarde van de marktbare produkten van het bedrijf die tijdens het boekjaar zijn gebruikt als zaadgoed . dit zaadgoed wordt gewaardeerd tegen verkoopprijzen af boerderij .".

the farm-gate value of saleable farm products used as seed for crops during the year,
waarde van de marktbare producten van het bedrijf die tijdens het jaar zijn gebruikt als zaaigoed.

will schools, kindergartens and medical care thus become a saleable good to be taxed and privatized?
worden scholen, crèches en ziekenhuizen als zodanig belastingplichtig en beschouwd als in eenheden verkoopbare waar?

there are however, many barriers for the transformation of this enormous potential into saleable products and services.
er zijn echter veel hinderpalen voor de omzetting van dit enorme potentieel in verkoopbare producten en diensten.

litter and straw produced on the holding are only included if they are a saleable product in the region and year in question.
strooisel en stro van het bedrijf zijn slechts inbegrepen als zij een marktbaar product vormen in het desbetreffende gebied en boekjaar.

some of dexia’s commercial activities are to be sold to third parties as part of the disposal of saleable entities.
bepaalde commerciële activiteiten van dexia zullen aan derden worden verkocht in het kader van de verkoop van entiteiten die verkoopbaar zijn.

however, capacity in the flat glass sector is measured by reference to exploitable (saleable) capacities.
in de vlakglassector wordt de capaciteit evenwel gemeten aan de hand van de benutbare (verkoopbare) capaciteit.

total annual production amounts to 600 000 tonnes, split between 500 000 tonnes of board, and 100 000 tonnes of saleable pulp.
de totale productie is 600.000 ton, waarvan 500.000 ton papier en 100.000 ton pulp voor de verkoop.

and the fact that attractively packaged items are more saleable applies to all products. for this reason, gildewerk supplies a range of packaging materials for soap products.
en voor alle producten geldt dat ze met een aantrekkelijke verpakking makkelijker verkoopbaar worden. gildewerk levert daarom een aantal verpakkingsmaterialen voor zeepproducten.

daily output,total output;saleable output;daily production;total production;saleable production
dagproduktie, bruto produktie, netto produktie

finally, this assessment would condemn the patentability of "living things" and the fact that plants and life itself are becoming saleable commodities.
deze balans zou tenslotte ook veroordelen dat een octrooi kan worden genomen op levende materie, dat het leven, dat planten, dat alles handelswaar wordt.

the aim of the scheme was to increase the proportion of grapes collected by producer organisations and to reduce the proportion of cask wine freely saleable, i.e. not sold via producer organisations.
doel van de maatregel was dat meer druiven aan de producentenorganisaties werden geleverd en het aandeel fustwijn dat niet via producentenorganisaties in de handel werd gebracht, werd verminderd.

the farm-gate value of the holding’s saleable products (products which are currently marketable) used during the year as animal feed.
waarde van de marktbare producten van het bedrijf (producten die regelmatig verhandeld worden) die gedurende het boekjaar als veevoer zijn gebruikt.