プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serenade
serenade
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
the serenade no.
10 voor blazers in bes majeur, beter bekend onder de naam gran partita, kv 361/370a, is een serenade van wolfgang amadeus mozart geschreven voor dertien instrumenten (twaalf blazers en contrabas).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
a romantic serenade indeed, who is the dedicatee?
een romantische serenade, dat zeker, aan wie zou het stukje zijn opgedragen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
35 (1959)*"little serenade" for guitar, op.
35, 1959*"liten serenad" (kleine serenade voor gitaar) op.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
3, "fransk serenade" (french serenade)* no.
3, "fransk serenade" (franse serenade)* no.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
8 (1899)* serenade in c major for string trio, op.
8 (1899)* serenade in c-groot voor strijktrio, op.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
if you want to make a gift to serenade a loved one or family not be.
als u wilt maken een geschenk aan serenade een geliefde of familie niet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you want to make a gift to serenade a loved more... one or family not be.
als u wilt maken een geschenk aan serenade een geliefde of familie meer... niet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
==movements==the serenade is in seven movements as follows:*i. largo.
molto allegro*ii.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
secondhand serenade released only one song as a single from the debut album, "vulnerable".
"secondhand serenade" heeft slechts een single uitgebracht, "vulnerable".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i don't say nay, but to my regret these croakers didn't serenade us as we passed.
ik ontken het niet, maar die dieren gaven ons tot ons groot leedwezen geen enkele serenade.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
"longfellow serenade" is the title of a 1974 song by the american singer-songwriter neil diamond.
diamond wilde aan zijn geliefde een serenade van henry wadsworth longfellow brengen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
=== serenade in b-flat minor ===the set ends with serenade (Серенада, "serenada").
===serenade in bes mineur==="serenade (Серенада, serenada)" in bes mineur heeft wat weg van een statige dans.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
2 (serenade) in d major (1797)*opus 9: three string trios (1798)**no.
2 (serenade) in d (1797)*opus 9: 3 strijktrio’s (1798)**strijktrio nr.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
1 (1966)*serenade for violin, clarinet, double-bass, piano and percussion (1968)*sonata no.
1 (1966)*serenade voor viool, klarinet, bas, piano en slagwerk (1968)*sonate nr.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
* "these orchids": cugat's band provides an orchestral serenade in rumba style to hayworth outside her bedroom window with this kern melody.
*"these orchids": een melodie van kern waarbij werd opgetreden door cugat's band, waarin hayworth bij haar raam zit.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
among them were benjamin britten (serenade for tenor, horn and strings, "canticle iii"), malcolm arnold (horn concerto no.
2), paul hindemith (concert voor hoorn en orkest), york bowen (concert voor hoorn, strijkers en pauken), peter racine fricker (hoornsonate), gordon jacob (concert voor hoorn en strijkorkest), mátyás seiber (" notturno" voor hoorn en strijkers), humphrey searle (" aubade" voor hoorn en strijkers), ernest tomlinson ("rhapsody en rondo" voor hoorn en orkest," romance en rondo" voor hoorn en orkest), lennox berkeley (trio voor hoorn, viool en piano) en elisabeth lutyens.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in a second trial in treatment naïve type 2 diabetic obese patients (serenade), the absolute change in hba1c (with a baseline of 7.9% for both groups) at six months was -0.8 for rimonabant 20 mg and -0.3 under placebo (difference -0.51 ci95% -0.78, -0.24 p < 0.001).
rimonabant 20 mg en -0.3 met placebo (verschil -0.51 ci95% -0.78,-0.24 p < 0.001).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。