人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contact details and deadlines
adressen en verdere gegevens van de contactpunten en informatie over de termijnen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
information on contact details and procedures
informatie betreffende contactgegevens en procedures
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
you can find the contact details and more information here.
voor meer contact details en meer informatie, klik hier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
their name, contact details and website address;
hun naam, contactgegevens en internetadres;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
leave your contact details and we'll contact you !
wij zullen u zo snel mogelijk contacteren!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
check this article for contact details and how to apply.
controleren dit artikel voor contactgegevens en hoe toe te passen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a list of these authorities with the contact details and websites can be found at:
een lijst van deze instanties met hun contactgegevens en websites is beschikbaar op:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
leave us your contact details and we'll be in touch.
laat ons uw gegevens en we zullen contact met u opnemen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the name, contact details and website address of the adr entity;
de naam, de contactgegevens en het internetadres van de adr-entiteit;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
here you can provide contact details and information – see contact details.
hier kunt u contactgegevens en informatie geven – zie bedrijfsgegevens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
before offering you their service, traders in the eu are required to give you their contact details and detailed information on:
een bedrijf mag u in de eu geen diensten aanbieden zonder gedetailleerde informatie te geven over:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all images in the book and on the dvd are credited to the designer with contact details.
alle afbeeldingen in het boek en op de dvd met vermelding van de ontwerper en zijn contactgegevens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the commission undertakes to create a public database with contact details of the national authorities.
de commissie creëert een openbare database met contactgegevens van de nationale instanties.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
do you have a question? leave your contact details and we'll contact you!
heeft u vragen? geef ons uw contactgegevens en wij contacteren u!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the following you find all necessary information, as well as names, contact details and links.
de namen en e-mailadressen, vindt u via de link hieronder. alles wat u moet weten, wordt hier kort beschreven!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our landlords are required to provide each group or person with the following:
onze verhuurders zijn verplicht om elke groep of persoon te voorzien van het volgende:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a user may reserve several objects at once, so the contact details and purpose only need to be entered once.
een gebruiker kan meerdere objecten tegelijk reserveren, zodat de contactgegevens en het doel van de reserveringen slechts eenmaal hoeven worden ingevoerd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you have any questions, leave us your contact details and we'll be in touch as soon as we can.
hebt u vragen? laat ons uw gegevens en we zullen u zo snel mogelijk contacteren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
additional information about an activity complex, including its description, address, contact details and related parties.
extra informatie over een activiteitencomplex, waaronder een beschrijving ervan, het adres, de contactgegevens en de betrokkenen.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
member states to draw up a list of contact details and exchange this list in order to facilitate direct communication between contact points.
dat de lidstaten een lijst opstellen van nadere contactgegevens en deze lijsten uitwisselen om rechtstreekse communicatie tussen de contactpunten te vergemakkelijken.
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質: