検索ワード: sevoflurane (英語 - オランダ語)

sevoflurane
sevofluran

sevoflo sevoflurane
sevoflo sevofluraan

100% v/v sevoflurane
100% v/v sevofluraan.

it contains the active substance sevoflurane.
het bevat de werkzame stof sevofluraan.

identification of alternatives: sevoflurane or isoflurane.
alternatieven: sevofluraan of isofluraan.

each bottle contains 250 ml sevoflurane (100%).
elke fles bevat 250 ml sevofluraan (100%).

inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
vloeistof voor inhalatie voor honden, 100% sevofluraan.

no other metabolic pathways for sevoflurane have been identified.
er zijn geen andere biotransformatieroutes geïdentificeerd voor sevofluraan.

sevoflo 100% inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane
sevoflo 100% vloeistof voor inhalatie voor honden. sevofluraan

sevoflurane administration is compatible with the intravenous barbiturates and propofol.
de toediening van sevofluraan is compatibel met de intraveneuze barbituraten en propofol.

sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.
het is gebleken dat sevofluraanafbraak in natronkalk toeneemt wanneer de temperatuur stijgt.

the low solubility of sevoflurane also facilitates rapid elimination by the lungs.
de lage oplosbaarheid van sevofluraan maakt ook de snelle eliminatie door de longen mogelijk.

sevoflurane administration adversely affects the autoregulation of renal blood flow in dogs.
toediening van sevofluraan heeft een nadelige uitwerking op de autoregulering van de nierbloeddoorstroming bij honden.

bradycardia may develop when alpha-2-agonists are used with sevoflurane.
bij gebruik van alfa2-agonisten met sevofluraan kan zich mogelijk bradycardie ontwikkelen.

arterial blood pressure should be monitored at frequent intervals during sevoflurane anaesthesia.
tijdens sevofluraananesthesie dient de arteriële bloeddruk met regelmatige tussenpozen geobserveerd te worden.

however, it is recommended that such animals be monitored carefully during sevoflurane anaesthesia.
het is echter raadzaam deze dieren zorgvuldig te observeren tijdens sevofluraananesthesie.

the minimum alveolar concentration (mac) of sevoflurane in dogs is 2.36%.
de minimum alveolaire concentratie (mac) van sevofluraan bij honden is 2,36%.

17/ 24 package leaflet sevoflo inhalation vapour, liquid for dogs, 100% sevoflurane
18/25 bijsluiter sevoflo vloeistof voor inhalatie voor honden, 100% sevofluraan.

sevoflurane may cause a small increase in intracranial pressure (icp) under conditions of normocapnia.
bij normocapnie kan sevofluraan een kleine verhoging van de intracraniale druk (icd) veroorzaken.

trong pain medicines (e.g. opioids such as morphine, codeine) anaesthetic medicines (e.g. sevoflurane, isoflurane)
terke pijnstillers (bv. opioïden zoals morfine, codeïne) anesthetica (bv. sevofluraan, isofluraan)