検索ワード: short list (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

short list

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

short contents list

オランダ語

korte inhoudsopgave

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

short list of main customers:

オランダ語

een kort overzicht van onze klanten:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here is a short list of novels that i own:

オランダ語

hier is een korte lijst van romans die ik bezit:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a short list of what we can do is as follows:

オランダ語

dit begint bij een basisaanbod, maar we kunnen u ook een all-in formule leveren:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there's a very short list of these places.

オランダ語

er bestaan niet veel van die plaatsen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the short list of possible candidates award was carefully checked.

オランダ語

de korte lijst van mogelijke kandidaten award werd zorgvuldig gecontroleerd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this year, the commission has suggested a short list of 14 indicators.

オランダ語

dit jaar heeft de commissie een verkorte lijst van 14 indicatoren voorgesteld.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

council (ecofin) report: short list of structural indicators

オランダ語

verslag van de raad ecofin betreffende de korte lijst van structurele indicatoren

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this short list goes to prove that a lot of work has already been done.

オランダ語

ik geef deze kleine opsomming om aan te tonen dat er al veel werk verricht is.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

here a short list of things to see during your one-day trips.

オランダ語

hier volgt een korte lijst met bezienswaardigheden tijdens onze dagtrips.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after that is a short list of yarn suppliers and an index for the crochet book.

オランダ語

na dat is een korte lijst van garen leveranciers en een index voor de haak-boek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the publication of short lists in the official journal.

オランダ語

short-lists in het publicatieblad worden gepubliceerd;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

firstly, the common short list of countries is extended to include bangladesh and pakistan.

オランダ語

ten eerste is de gemeenschappelijk lijst van landen uitgebreid met bangladesh en pakistan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

longer list if not found on short list - other cell phone manufacturers:

オランダ語

langere lijst indien niet in kortere lijst gevonden - andere fabrikanten van mobiele telefoons:

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a short list with chemicals that are/could be toxic to snails in therapeutic doses:

オランダ語

een lijst van chemicaliën die schadelijk kunnen zijn voor slakken:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the selection panel shall meet as required to select a short list not exceeding six candidates for interview.

オランダ語

het selectiecomité stelt een lijst op van ten hoogste zes kandidaten die voor een sollicitatiegesprek worden uitgenodigd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators.

オランダ語

ik zal een heel korte lijst met redenen geven waarom autoritair debat dictators zelfs helpt.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a: below is a short list of hotel in barcelona that offer specially adapted rooms for the disabled.

オランダ語

a: hieronder staat een korte lijst met hotels in barcelona die speciaal aangepaste kamers bieden voor de mindervaliden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

compulsory advance calls for tenders, in order to draw up short lists.

オランダ語

vooraankondigen worden gedaan ten behoeve van het opstellen van short-lists;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

furthermore, a short list of eligible projects with a high innovative content but which have not been funded should be made available.

オランダ語

ook moet er een shortlist beschikbaar zijn van in aanmerking komende projecten van hoog innovatief gehalte die niet worden gesteund.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,623,947 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK