検索ワード: shortlist (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

shortlist

オランダ語

beperkte lijst

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

my shortlist ( 1 )

オランダ語

mijn favorieten ( 1 )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is the shortlist:

オランダ語

de shortlist bevat de volgende projecten:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the best are presented in shortlist.

オランダ語

gepresenteerd in shortlist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a shortlist of the advantages of pvc

オランダ語

voordelen van pvc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

flavor. as you would expect from a shortlist.

オランダ語

smaak. zoals je zou verwachten van een shortlist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

from these, a shortlist of 24 applications was established.

オランダ語

hieruit werden 24 kandidaten geselecteerd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

getting to a shortlist based upon the search profile.

オランダ語

het maken van een shortlist op basis van het zoekprofiel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have jointly received a shortlist for europe from the itu.

オランダ語

wij hebben van de itu een dergelijke voorselectie voor heel europa gekregen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

selection of a limited shortlist of three or four candidates;

オランダ語

selectie van maximaal drie of vier kandidaten;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shortlist of candidates selected (mentioning the ban on association);

オランダ語

een niet-openbare lijst van de geselecteerde gegadigden (waarbij het verbod wordt vermeld om onderling afspraken te maken);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ministries are also consulted on the shortlist of projects to be funded.

オランダ語

de ministeries worden ook geraadpleegd over de shortlist van de te financieren projecten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in a first round, ing worked with a shortlist of 24 parties.

オランダ語

in een eerste ronde werkte ing met een shortlist van 24 partijen.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

who, in the end, is to evaluate the shortlist that has been mentioned?

オランダ語

wie heeft het laatste woord over de beruchte shortlisting?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a shortlist of focal points defines the actions to be taken in the short term.

オランダ語

een shortlist van focus points definieert de te nemen acties op korte termijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are in the market for a fun programmer, then put this one on your shortlist too.

オランダ語

als je in de markt bent voor een pure funprogrammer, zet dan deze ook maar op je lijstje.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

discover the shortlist and other suggested contenders which didn't make the cut this year.

オランダ語

hieronder vind je de kandidaten en een paar andere plaatsen die de toplijst dit jaar niet hebben gehaald.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a shortlist of potential measures was compiled, followed by a more detailed review of selected measures.

オランダ語

dit resulteert in een lijst met mogelijke maatregelen en een gedetailleerd overzicht van de geselecteerde maatregelen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the shortlist of indicators and the database will be the main statistical tools the commission uses when drafting the spring report.

オランダ語

de short list van de indicatoren en de gegevensbank zullen de voornaamste statistische instrumenten zijn waar de commissie gebruik van zal maken bij de opstelling van het voorjaarsverslag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in early december 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new guggenheim museum in helsinki was announced.

オランダ語

begin december 2014 werd de shortlist voor een ontwerpwedstrijd van het nieuwe guggenheim museum in helsinki bekend gemaakt.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,560,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK