人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what are you going to do?
wat gaat de raad eraan doen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
and what are you going to do?"
en wat gaat gij nu beginnen?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
what action are you going to take?
bent u voornemens dat te doen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
what are you going to do, commissioner?
wat gaat u doen, commissaris?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
'what are you going to do?' i asked.
'goed,' zei ik.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what are you going to do about it?
wat zult u daartegen doen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
5. what problems are you going to encounter
5. welke problemen kun je verwachten
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- what are you going to do about it?
wanneer zal ik mezelf zijn?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and he said, "so what are you going to do to celebrate?"
hij vroeg me: "wat ga je doen om het te vieren?"
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are you going to increase them?
gaat u de quota' s verhogen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
'when are you going to the university?'
'wanneer gaat u naar de universiteit?'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you going to school tomorrow?
ga jij morgen naar school?
最終更新: 2010-04-28
使用頻度: 1
品質:
but how are you going to unblock it?
maar hoe krijgt u het gedeblokkeerd?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
are you going to insist, mr falconer?
u geeft niet op, mijnheer falconer?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
how are you going to ensure democratic scrutiny?
hoe gaat u democratische controle garanderen?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
"clumsy!" said the brothers. "what are you going to do with that?"
'stomkop!' zeiden ze. 'wat wil je daarmee?'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oh, earth, earth! ... where are you going to?!
oh, aarde, waar gaat u naartoe ?!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: