検索ワード: sportsman (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

sportsman

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

sportsman toll

オランダ語

afschot

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

professional sportsman

オランダ語

professioneel sportbeoefenaar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

definition of a sportsman

オランダ語

definitie van een sportsman

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

malaga is a sportsman's paradise.

オランダ語

malaga is een paradijs voor de sportbeoefenaar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the minister is reputed to be a sportsman.

オランダ語

de minister heeft de reputatie een sportman te zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sir john was a sportsman, lady middleton a mother.

オランダ語

sir john was liefhebber van sport, lady middleton was moeder.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was named dutch sportsman of the year in 1948.

オランダ語

in 1948 werd roozenburg uitgeroepen tot nederlands sportman van het jaar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

five days later bos was elected dutch sportsman of the year.

オランダ語

vijf dagen later werd hij uitgeroepen tot sportman van het jaar 2006.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

andalusia is a real dream for the sportsman who likes a challenge.

オランダ語

andalusië is een ware droom voor de sportieveling die houdt van een uitdaging.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

if you are a sportsman and you love the sea, this town is for you!

オランダ語

ben je sportief en hou je van de zee, dan ben je op de juiste plek!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

being a sportsman, you set ambitious targets and do not compromise on your way.

オランダ語

als sporter stelt u zich ambitieuze doelen en wilt u zich volledig inzetten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on 19 december 2010, brecel was named the young belgian sportsman of the year.

オランダ語

tijdens het sportgala op 19 december 2010 werd hij uitgeroepen tot belofte van het jaar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in 1987, 1989, 1990, and 1991, he was voted as the best sportsman in lithuania.

オランダ語

== persoonlijk ==ondanks zijn taal barrière tijdens zijn nba carrière (warriors coach don nelson huurde zijn zoon donnie nelson in als vertaler voor marčiulionis), was marčiulionis een teamspeler in- en buiten het veld.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a sportsman should have obeyed the referee when he blew the whistle when somebody broke the rules.

オランダ語

een sportman zou naar de scheidsrechter luisteren wanneer deze op zijn fluitje blies omdat iemand de regels heeft overtreden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

i am also a fanatic sportsman and my passions are skating on natural ice and biking in the mountains.

オランダ語

ik ben verder een fanatieke sporter, waarbij schaatsen op natuurijs en fietsen in de bergen mijn hartstochten zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as you will all be aware, you can tell a good sportsman by the way he wins, but a great one by the way he loses.

オランダ語

zoals u weet herkent men een goede sporter aan de wijze waarop hij wint en een groot sporter aan de wijze waarop hij verliest.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

for his efforts at these games and the melbourne world championships, dunford was awarded the safaricom kenyan sportsman of the year award for 2007.

オランダ語

in melbourne nam de keniaan deel aan de wereldkampioenschappen zwemmen 2007, op dit toernooi eindigde hij als achtste op de 100 meter vlinderslag.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but not a single one of these attributes developed into a talent: joseph became neither a singer nor a sportsman nor an artist.

オランダ語

maar geen enkele van deze eigenschappen ontwikkelde zich tot een talent: jozef werd noch een zanger noch een sportsman noch een artiest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on the other hand, there is accidental doping, which often does not even improve the sportsman or woman' s physical performance.

オランダ語

anderzijds is er de onopzettelijke doping, die vaak niet eens het prestatievermogen van de sporter verbetert.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

#telstar sportsman (1978): similar to telstar regent, but with an additional light gun and different setting switches.

オランダ語

#telstar sportsman - (1978) gelijk aan de "telstar regent" maar inclusief het optionele lichtpistool en heeft andere instellingsknoppen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,939,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK