検索ワード: strain type (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

strain type

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

strain

オランダ語

spierverrekking

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

strain:

オランダ語

stam:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

type strain

オランダ語

type

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wild-type strain

オランダ語

wilde stam

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to breed a new type from an existing strain

オランダ語

omfokken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

type c (strain 578) beta toxoid ≥20 iu2

オランダ語

type c (stam 578) beta toxoïd ≥ 20 ie2

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

canine adenovirus type 2, strain cav-2 bio 13

オランダ語

canine adenovirus type 2, stam cav-2-bio 13

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

live aroa gene deleted escherichia coli, type o78, strain ec34195

オランダ語

levend escherichia coli, type o78, stam ec34195, 5.2x106 to 9.1x108 kve* waaruit het aroa gen is verwijderd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the avian-type strain d4 must be used for this purpose.

オランダ語

hierbij moet gebruik worden gemaakt van de aviaire stam d4.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

canine parvovirus type 2b, strain cpv-2b bio 12/b

オランダ語

canine parvovirus type 2b, stam cpv-2b-bio 12/b

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

herpesvirus saimiri (type 1 / strain mv-5-4-psl)

オランダ語

herpesvirus 1, saimiri-

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

b/brisbane/60/2008 - like strain (b/brisbane/60/2008, wild type) ....................

オランダ語

b/brisbane/60/2008 - achtige stam (b/brisbane/60/2008, wild type) .....................

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

prepandrix is a vaccine for use in adults to protect against flu caused by the h5n1 strain (type) of the influenza a virus.

オランダ語

prepandrix is een vaccin voor gebruik bij volwassenen tegen griep die wordt veroorzaakt door de h5n1-stam (soort) van het influenza a-virus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

type 1 (mahoney strain)4 type 2 (mef-1 strain) 4 type 3 (saukett strain) 4

オランダ語

40 8 32

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

aflunov was expected to be used in adults and the elderly to protect against flu caused by the h5n1 strain (type) of the influenza a virus.

オランダ語

aflunov was bedoeld voor de bescherming van volwassenen en ouderen tegen de griep die wordt veroorzaakt door de h5n1-stam (het h5n1-type) van het influenza a-virus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

prepandrix is a vaccine for use in adults aged between 18 and 60 years to protect against flu caused by the h5n1 strain (type) of the influenza a virus.

オランダ語

prepandrix is een vaccin voor gebruik bij volwassenen tussen 18 en 60 jaar ter bescherming tegen griep die wordt veroorzaakt door de h5n1-stam (soort) van het influenza a-virus.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

canine parainfluenza type 2 virus, strain cpiv-2 bio 15 103.1 - 105.1 tcid50*/ml

オランダ語

canine parainfluenza type 2 virus, stam cpiv-2-bio 15 103.1 -105.1 tcid50

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they also recommend additional measures such as improved identification and registration of sheep, increased research efforts to strain-type natural scrapie cases, and the introduction of systematic tse testing.

オランダ語

ook bevelen zij verdere maatregelen aan, zoals een betere identificatie en registratie van schapen en meer onderzoek om het stamtype van natuurlijke scrapiegevallen te bepalen, alsmede invoering van systematische tse-tests.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (rhdv2), strain v-1037: ≥70% celisa40*

オランダ語

geïnactiveerd viraal hemorragisch syndroom van het type 2 (rhdv2), stam v-1037: ≥ 70% celisa40

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the vaccine contains five types of live rotavirus strains.

オランダ語

het vaccin bevat vijf types levende rotavirusstammen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,951,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK