検索ワード: substantive and procedural limbs (英語 - オランダ語)

substantive and procedural matters
materieelrechtelijke en procesrechtelijke kwesties

towards a body of substantive and procedural rights for children
naar een geheel van materiële en procedurele rechten voor kinderen

the green paper touches upon both jurisdictional, substantive and procedural issues.
het groenboek heeft zowel betrekking op bevoegdheidsvraagstukken als op inhoudelijke en procedurele vraagstukken.

the latter would thus also enjoy the substantive and procedural benefits of the regulation.
deze laatste zouden zo kunnen profiteren van zowel de inhoudelijke als procedurele voordelen van de verordening.

adequate substantive and procedural legislative provisions, as regards both domestic and transnational criminal activities.
passende materiële en procedurele wettelijke voorschriften, zowel voor binnenlandse als voor grensoverschrijdende criminele activiteiten.

adequate substantive and procedural legislative provisions, as regards both domestic and transnational criminal activities;
passende materiële en procedurele voorschriften, zowel voor binnenlandse als voor grensoverschrijdende criminele activiteiten;

the union's customs legislation has been fully harmonised since 1992 in terms of substantive and procedural rules.
de eu-douanewetgeving is sinds 1992 volledig geharmoniseerd wat materiële en procedurele regels betreft.

globalised markets need a competition culture fostered internationally, and the commission is promoting convergence on substantive and procedural rules.
de commissie zet zich in voor convergentie op het gebied van materiële en procedurele regels.

eu legislation, including substantive and procedural law, together with the corresponding case law of the court of justice of the european union,
eu‑wetgeving: materieel recht, procesrecht en de rechtspraak van het hof van justitie van de europese unie,

that application also complies with the remaining substantive and procedural requirements of article 15 of regulation (ec) no 33/2008.
die aanvraag voldoet ook aan de overige materiële en procedurele voorschriften van artikel 15 van verordening (eg) nr. 33/2008.