プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
give a beating
een pak slaag geven
最終更新： 2013-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a look
neem een kijkje
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
take a look.
kijk mee.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a look!
bekijk het even!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want to get a beating?
wil je een pak rammel?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a photo
foto nemen
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 6
品質：
参照：
take a picture...
maak een foto…
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 4
品質：
参照：
take a chance!
benut deze kans!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a look inside
kijk eens binnenin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please take a seat.
gaat u zitten.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
why take a decision?
waarom een beslissing nemen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
70 % take a mountain.
70 % neem een berg.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
demonstrating a beating heart in the classroom
een kloppend hart in de klas demonstreren
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a current example.
neem een actueel voorbeeld.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
take a bow. take a bow.
---
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he should be grateful for merely a beating.
hij moet dankbaar zijn voor slechts een pak slaag.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but is the gambler totally exempt from a beating?
maar is de gokker geheel uitgesloten van een pak slaag?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
every time he could catch her, he gave her a beating.
elke keer als hij haar te pakken kon krijgen, gaf hij haar een pak slaag.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is equipped with the toughest polycarbonate plastic and rubber sides, so it can take a beating.
hij is gemaakt met het zwaarste policarbonaat plastic en rubberen zijkanten, dus hij kan wel tegen een stootje.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
a beating heart you can say, as this area is bustling with activities and events.
een kloppend hart kan je wel zeggen, want deze regio bruist van de activiteiten en evenementen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：