検索ワード: tarragon (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

tarragon

オランダ語

dragon

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 39
品質:

英語

french tarragon

オランダ語

dragon

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

plant, tarragon

オランダ語

dragon

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

tarragon (hyssop)

オランダ語

dragon (hysop)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 38
品質:

英語

on carrer de tarragon, on the other side of the road, opposite the miró statue.

オランダ語

op carrer de tarragon, aan de andere kant van de straat, tegenover het beeld miró.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

artemisia dracunculus extract is an extract of the roots of the tarragon, artemisia dracunculus, asteraceae

オランダ語

artemisia dracunculus extract is een extract van de wortels van de dragon, artemisia dracunculus, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

英語

today, however, the term frequently refers to a kind of mayonnaise flavoured with tarragon, and sometimes parsley and sage.

オランダ語

vandaag de dag verwijst de term vaak naar een soort van mayonaise gearomatiseerd met dragon, en soms peterselie en salie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

this work, which was first performed in 1983 at the tarragon theatre in toronto is quite effective in capturing the turbulent nature of the van gogh/gauguin relationship.

オランダ語

dit werk, dat voor het eerst werd opgevoerd in 1983 in het tarragon theater in toronto, canada, slaagde er redelijk in de stormachtige relatie tussen vangogh en gauguin gestalte te geven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

yet we have been using herbs and spices such as basil, tarragon and nutmeg in the preparation of our food since the year dot without any problems, but only in small, safe doses, of course.

オランダ語

toch gebruiken we van oudsher zonder problemen kruiden en specerijen als basilicum, dragon en nootmuskaat bij onze voedselbereiding, maar natuurlijk alleen in kleine, veilige dosissen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

in headings 0709 to 0712, the word ‘vegetables’ includes edible mushrooms, truffles, olives, capers, marrows, pumpkins, aubergines, sweetcorn (zea mays var. saccharata), fruits of the genus capsicum or of the genus pimenta, fennel, parsley, chervil, tarragon, cress and sweet marjoram (majorana hortensis or origanum majorana).

オランダ語

voor de toepassing van de posten 0709 tot en met 0712 worden als „groenten” mede aangemerkt: eetbare paddenstoelen, truffels, olijven, kappers, pompoenen, aubergines, suikermais (zea mays var. saccharata), vruchten van de geslachten „capsicum” en „pimenta”, venkel en moeskruiden zoals peterselie, kervel, dragon, kers en gekweekte marjolein (majorana hortensis of origanum majorana).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,742,982,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK