検索ワード: tempest (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

tempest

オランダ語

data leakage

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the tempest

オランダ語

de storm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tempest authority

オランダ語

tempest-overheid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

"land of tempest".

オランダ語

"land of tempest".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a tempest authority (ta);

オランダ語

een tempest-overheid (hierna: „ta”);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

storm and tempest insurance

オランダ語

stormschadeverzekering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

marco tempest: a magical tale

オランダ語

marco tempest: een magisch verhaal

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr a. tempest (for group i)

オランダ語

de heer a. tempest (voor groep i)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at night the tempest increased in violence.

オランダ語

toen de nacht was gevallen, stak de storm nog heviger op.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marco tempest: the magic of truth and lies

オランダ語

marco tempest: de magie van waarheid, leugens

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and then storming on with a tempest's force,

オランダ語

bij de met spoed voortspoedenden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

life is a tempest, and it’s raining outside…

オランダ語

het leven is een storm, en buiten regent het..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marco tempest: the electric rise and fall of nikola tesla

オランダ語

marco tempest: de elektrische opkomst en neergang van nikola tesla

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the tempest would become the most successful fighter of hawker.

オランダ語

de tempest zou de meest succesvolle jager van hawker worden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

is it going to be more than just a tempest in a teapot?

オランダ語

blijft het bij een storm in een glas water?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"no doubt; even the tempest has put us on the right way.

オランダ語

"zonder twijfel! of heeft zelfs de storm ons niet op den rechten weg teruggebracht?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you are a sceptic, you look to 1610, when only the tempest is left.

オランダ語

een scepticus kijkt vooruit naar het jaar 1610 en ziet dan alleen nog'the tempest?.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after europe went on hiatus in 1992, tempest released three solo albums.

オランダ語

nadat europe tijdelijk stopte in 1992, bracht tempest drie soloalbums uit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marco tempest: now tesla's brain worked in the most extraordinary way.

オランダ語

marco tempest: het brein van tesla werkte op een bijzondere manier.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

included in this amount is eur 250000 for consultancy for tempest relating to the new headquarters programme.

オランダ語

in dit bedrag is 250000 eur bestemd voor advisering voor tempest met betrekking tot het nieuwe hoofdkantoor.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,098,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK