人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
class diary of a pupil
agenda van de leerling
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
the function of the members may be a part-time function.
de functie van de leden kan in deeltijd worden verricht.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the development of a part-time working policy began following a staff questionnaire.
documentum, het elektronische documentenbeheersysteem dat is uitgekozen voor het bureau, was in 2002 voorwerp van rigoureuze tests in het licht van de emea-vereisten.
at the same time, he became a part-time adviser to the president of the republic of kazakhstan.
van april 2006 tot augustus 2007 was koelibayev plaatsvervangend voorzitter van de directie van samruk, de kazakhstaanse holding voor het beheer van staatsbelangen.
a number of other vendors will participate in the winter market as long as they can provide fresh products or on a part-time basis.
een aantal andere leveranciers zullen deelnemen in de winter markt zolang ze verse producten of kan bieden op een part-time basis.
i have been following the swedish debate and learned that you suddenly discovered that you are really a vegetarian, or at least a part-time vegetarian.
tijdens het debat in zweden heb ik vernomen dat u, mijnheer de voorzitter van de raad, ineens tot de ontdekking kwam dat het vegetarisme, of in ieder geval gedeeltelijk vegetarisme, u wel aanspreekt.
in 1832 he became a clergyman in the madeira islands, where he was also a part-time naturalist, extensively studying the local flora and fauna.
manfred fritz bukofzer (oldenburg, 27 maart 1910 - berkeley, verenigde staten, 7 december 1955) was een duits-amerikaans musicoloog en humanist.