プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the companies involved
de betrokken ondernemingen
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
article 471 ( 4 ) of the companies code .
gezien het bovenstaande verwelkomt de ecb het wetsontwerp , voor zover artikel 7 , lid 2 van de wet van 22 februari 1998 zou bepalen dat de bevoorrechte vordering , die gedekt is door het voorrecht van de nbb , voorrang heeft ten aanzien van de vorderingen van de schuldeisers van de tegenpartij , zulks op basis van van 8 , lid 3 van de wet van 2 januari 1991 betreffende de markt van de effecten van de overheidsschuld en het monetair beleidsinstrumentarium , artikel 12 , lid 4 en artikel 13 , lid 4 van het koninklijk besluit nr. 62 betreffende de bewaargeving van vervangbare financiële instrumenten en de vereffening van transacties op deze instrumenten .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the companies’ operating expenses.
de beheerskosten van de vennootschappen.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
the second supplements articles 265, 409 and 530 of the companies code.
de tweede is een aanvulling op de artikelen 265, 409 en 530 van de wet op de vennootschappen.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
article 6 and 7 of the draft law, respectively introducing a new section iiiter and a new article 526quarter in the companies code.
artikel 6 en 7 van het wetsontwerp, die respectievelijk een nieuwe afdeling iiiter en een nieuw artikel 526quater invoeren in het wetboek van vennootschappen.