検索ワード: the law applies to all otherwise none at all (英語 - オランダ語)

none at all.
onder geen enkel rechtsstelsel.

and the answer is none at all.
niente, nul, zero.

good namely: the law chatel also applies to the insurances.
goed namelijk: de wet chatel is eveneens van toepassing op de verzekeringen.

this elite deems itself above the law that applies to others.
die elite denkt dat zij boven de wetten staat die wel voor anderen gelden.

and yet it is better for the community to have bad guides than none at all.
en toch is het beter slechte bestuurders van de gemeenschap te hebben, dan in het geheel geen.

you must either include all products and contacts or none at all.
u dient óf alle relaties/artikelen mee te nemen, óf geen.

all the elections should have been declared valid, or none at all.
men moest allen, of geen aannemen.

the headline in the greeter. an empty greeting means none at all.
de kopregel in het venster. een lege string betekent geen kopregel.

the law of karma will apply to all, irrespective of position or power.
de wet van karma is op iedereen van toepassing, ongeacht de machtspositie.

if they are unlucky, they receive none at all.
als ze geen geluk hebben, krijgen ze helemaal geen hulp.

i would like to stress this point; everyone must be treated equally, and the law applies to everyone.
dat onderstreep ik: iedereen moet gelijk worden behandeld en de wet is voor iedereen gelijk.

you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
u hebt mogelijk de verkeerde authenticatie aangeleverd, of helemaal geen authenticatie.

and i would call on the commission, when it is making proposals in future, to ensure that the law applies to everyone.
ik zou de commissie willen vragen er in toekomstige voorstellen voor te zorgen dat de wet voor iedereen geldt.

it does not matter if they only read a few pages or none at all.
het maakt niet uit als ze maar enkele pagina’s lezen of zelfs geen.

many member states are still sending europol too few data or none at all.
veel lidstaten sturen nog steeds geen of te weinig gegevens naar europol.

the laws of biology apply to everyone.
de wetten van de biologie zijn voor iedereen hetzelfde.

all other international organisations have more distanced consultations of social partners and other civil society organisations, or none at all.
alle andere internationale organisaties voeren slechts sporadisch of zelfs helemaal nooit overleg met de sociale partners of maatschappelijke organisaties.

do the laws not apply to the greatest offenders.
gelden de regels niet voor de grootste overtreders.

early exits are facilitated by comparatively low pension reductions, or none at all for certain workers.
vervroegde uittreding wordt vergemakkelijkt doordat de reductie van pensioenrechten relatief gering is en voor bepaalde werknemers geheel ontbreekt.

furthermore, almost half the eu population lacks basic digital skills; with around 20% of people having none at all..
daarnaast ontbreekt het bijna de helft van de eu-bevolking aan bepaalde digitale basisvaardigheden, terwijl ongeveer 20 % van de mensen helemaal geen digitale vaardigheden bezitten.