検索ワード: the law of nature is my mom (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

the law of nature is my mom

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

the law of nature...

オランダ語

de wet van de natuur...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the law of nature is divine will.

オランダ語

de ‘natuurwet’ is goddelijke wil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is the law of nature.

オランダ語

dat is de wet van de natuur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the law of nature was divine will.

オランダ語

de wet van de natuur was goddelijke wil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s the implacable law of nature.

オランダ語

het is de onverbiddelijke wet van de natuur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the balance of nature is very vulnerable.

オランダ語

het evenwicht van de natuur is heel kwetsbaar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

within the laws of nature

オランダ語

binnen de natuurwetten moet blijven

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all of nature is cooperating.

オランダ語

de hele natuur werkt mee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it’s a law of nature.

オランダ語

het is een wet van de natuur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the very law of nature bears testimony to this.

オランダ語

de wet van de natuur getuigt hiervan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

that is the law of nature, not of the group.

オランダ語

dat is de wet van de natuur, niet van de groep.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the law of retaliation

オランダ語

vergeldingsrecht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

that is the law of nature. there are two choices:

オランダ語

dat is de wet van de natuur. er zijn twee keuzes:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he can push aside the laws of nature.

オランダ語

hij kan zelfs de wetten der natuur buiten werking stellen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the natural sciences and the laws of nature

オランダ語

de hele idee van een normatieve natuurlijke orde is overigens achterhaald door de vooruitgang van de natuurwetenschappen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the feeling of freedom in the midst of nature is unique.

オランダ語

het gevoel van vrijheid midden in de natuur is uniek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the consciousness of time, the rhythm of nature, is something fundamental.

オランダ語

het bewustzijn van tijd, het ritme van de natuur, is een fundamenteel iets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"anything that follows the laws of nature is worth your consideration."

オランダ語

"al het natuurlijke is achtenswaardig."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as such, it is as binding as the laws of nature.

オランダ語

daarom is de bijbel net zo bindend als de natuurwetten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is quite simply governed by the laws of nature.

オランダ語

hier gelden eenvoudigweg de wetten van de natuur.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,850,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK