検索ワード: the recorder (英語 - オランダ語)

the recorder.
de griffier.

an easy introduction to the recorder.
voor een makkelijk begin met het spelen op de blokfluit.

the recorder could not be accessed
de brander is ontoegankelijk.

they make interesting use of the recorder.
ze maken op een interessante manier gebruik van de blokfluit.

failed to create the recorder: %s
aanmaken van opnameapparaat mislukt: %s

to use the dynamic range of the recorder
het dynamisch gebied van het registreertoestel gebruiken

signal-to-noise ratio of the recorder
signaal-stoorverhouding van de opnemer

it focuses on the recorder - the musical instrument.
de blokfluit - 'recorder' in het engels - staat centraal.

this is the recorder, basically, for this part of the talk.
dit is de griffier eigenlijk, voor dit deel van het gesprek.

do not use a microphone "built in" to the recorder.
maak ook nooit gebruik van een "ingebouwde" microfoon van een recorder.

you stand up and put on the recorder to enjoy it later.
je staat op en zet de recorder aan om er later van te genieten.

will the recorder be as nice again as it was in the beginning?
zal het instrument altijd zo mooi blijven klinken?

the momentum and simultaneous condensation produce a signal on the recorder.
de impuls en gelijktijdige condensatie veroorzaken een signaal op de recorder.

the recorder shall have a device to assist in locating it in water.
de recorder dient voorzien te zijn van een hulpmiddel dat het mogelijk maakt om het apparaat in water op te sporen.

he went on to promote the recorder as an instrument for teaching music in schools.
in 1937 werd hij begiftigd met een brits staatspensioen en in 1938 kreeg hij de franse légion d'honneur.

actions carried out in another window than where the recorder was started are not recorded.
handelingen die in een ander venster worden uitgevoerd dan waar de recorder gestart werd, worden niet opgenomen.

the remaining member of the commission automatically becomes the recorder, the clerk of the tribunal.
het laatste lid van de commissie wordt automatisch de griffier, de secretaris van de rechtbank.

kenwood drive-view player is a tool for you to view the videos recorded on the recorder.
kenwood drive-view player is een hulpmiddel waarmee u de video's bekijkt die zijn opgenomen op een recorder.

==education==as a child, he studied the portuguese and classical guitars and the recorder.
==biografie==vanaf jonge leeftijd bespeelde cabral de blokfluit, de klassieke gitaar en de portugese gitaar.

the dutch recorder orchestra praetorius is working to broaden the range of possibilities for the recorder as an instrument.
blokfluitensemble praetorius streeft naar een wijdere verspreiding van de mogelijkheden die het instrument blokfluit heeft.