検索ワード: the ten commandments (英語 - オランダ語)

the ten commandments
de tien geboden

ten commandments
tien geboden

what are the ten commandments?
wat zijn de tien geboden?

the true meaning of the ten commandments
de ware betekenis van de tien geboden

question: "what are the ten commandments?"
vraag: "wat zijn de tien geboden?"

the so-called ten commandments words.
de zogenaamde tien geboden woorden.

tell them the ten commandments still stand.
vertel hen dat de tien geboden nog steeds staan.

and these ten commandments were:
en deze tien geboden waren:

one would live according to the ten commandments.
men zou leven volgens gods tien geboden.

the ten directions
in alle richtingen

what are the ten commandments? what is the decalogue?
wat zijn de tien geboden? - printvriendelijk

remind them of the ten commandments i have given you.
herinner hen aan de tien geboden die ik jullie heb gegeven.

although he kept the ten commandments, he lacked something.
al hielt hij de tien geboden, kwam hij tekort.

end all of the law of moses including the ten commandments
(b) de geldigheid van de wet van mozes, inclusief de tien geboden, doen beeindigen

or look at the ten commandments. they say much in few words.
of neem de tien geboden: daar wordt met weinig woorden heel veel gezegd.

once again the ten commandments will hang in the public schools.
dat de tien geboden eens weer zullen hangen in de openbare scholen.

and not to forget the precepts of christianity: the ten commandments.
de tien geboden: en niet aan de voorschriften van het christendom te vergeten.

the ten commandments are still valid today, nothing has changed.
de tien geboden zijn vandaag de dag nog steeds geldig, niets is veranderd.

we came up with something -- the ten commandments: thou shalt not kill.
we vonden iets uit -- de tien geboden. gij zult niet doden.

according to the ten commandments, however, one may not even make a statue.
volgens de tien geboden echter mocht men zelfs geen beeld maken.