検索ワード: there was a good coherence (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

there was a good coherence

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

boy, there was a good one.

オランダ語

tjonge, dat was een goede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there was a very good reason for this.

オランダ語

fra angelico was een meester in beide stijlen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

that was a good show

オランダ語

that was a good show

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he was a good king.

オランダ語

hij was een goede koning.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i wish... there was a good travel website (3)

オランダ語

ik zou willen dat...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that was a good time."

オランダ語

dat was een goede tijd."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was a good price

オランダ語

het was een goede prijs

最終更新: 2009-12-28
使用頻度: 1
品質:

英語

it was a good compromise.

オランダ語

het was een goed compromis.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

- it was a good movie.

オランダ語

- het was een goede film.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and he was a good steward.

オランダ語

en hij was een goede hofmeester.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was a good try, though.

オランダ語

het was het proberen waard.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i did not notice the time going by. there was a good communication.

オランダ語

de tijd vliegt. de communicatie lukt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for the transportation of the workers there was a need for a good connection.

オランダ語

de stad ligt aan de noordoever van de rivier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that was a good starting-point.

オランダ語

dit was een goed uitgangspunt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

that was a good thing, in my view.

オランダ語

dat is wat mij betreft heel aanvaardbaar.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

there was a good deal of cynicism about this strategy, but it appears to work.

オランダ語

er is heel veel cynisme over deze strategie geweest, maar zij blijkt toch te werken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the peace process was a good start.

オランダ語

het vredesproces was een goed begin.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i believe that it was a good start!

オランダ語

ik geloof dat het een goed begin was.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

what was done in zagreb was a good thing.

オランダ語

in zagreb werd een en ander goedgemaakt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the draft report she produced was a good one.

オランダ語

zij heeft een goed ontwerpverslag gemaakt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,506,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK