プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cross thinker
boekenweek
最終更新： 2020-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
a thinker (1)
a thinker (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ataturk was a lateral thinker.
ataturk was scherp van geest.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it has some relationship to the present thinker.
het heeft enkele relatie met de huidige denker. en omdat het de gedachte niet geheel vrij.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the mighty thinker was most unhappy about it.
de machtige denker was er hoogst ongelukkig over.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now, another kind of mind is the pattern thinker.
een ander soort brein is de patroondenker.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is known as a radical and pragmatic thinker.
hij staat bekend als een radicaal maar ook pragmatisch denker; iemand die het ondernemerschap respecteert maar het op vernieuwende wijze verbindt met gemeenschapszin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a strategic thinker should have a vision of what:
een strategische denker moet een visie van wat hebben:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it takes a thinker to think through the matrix.
er is een denker voor nodig om door de matrix te kunnen denken.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cérésole had been inspired by american thinker william james.
ceresole werd geïnspireerd door de amerikaanse denker william james.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you became an independent thinker and found the truth within.
jullie werden een onafhankelijk denker en vonden de waarheid van binnen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* link to the thinker at the official web site of the musée rodin.
==externe links==* "de denker" musée rodin, paris (english)
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he was a clear thinker, a powerful speaker, and a fiery denunciator.
hij had een helder verstand, was een indrukwekkend spreker en een vurig aanklager.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en this he acted not only as a son bat above all as a co-thinker.
hiermee handelde hij niet alleen als zoon, maar vooral als geestverwant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
especially augustine, a brilliant thinker and writer, proved to be quite influential.
vooral augustinus, een getalenteerd schrijver en filosoof, kreeg veel invloed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but they were not the qualities of the historic initiator, thinker, writer, or orator.
maar dat waren niet de kwaliteiten van een historisch initiator, een denker, schrijver of redenaar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
hij is geen origineel denker, maar imiteert gewoon wat anderen al gezegd en gedaan hebben.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it goes without saying that the abstract thinker who has committed himself to intuiting, intuits nature abstractly.
dat de abstracte denker, die besloten heeft tot de aanschouwing over te gaan, de natuur abstract aanschouwt spreekt vanzelf.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think he’s the greatest reader of culture that we have, more than a virtuoso political thinker.
hij maakt ongetwijfeld de beste analyses van onze cultuur, maar hij is geen virtuoos politiek denker.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andrei sakharov, who died 20 years ago, was a distinguished champion of human rights as well as a distinguished thinker.
andrei sacharov, die twintig jaar geleden is gestorven, was een vooraanstaand voorvechter van de mensenrechten en een vooraanstaand denker.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：