プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in order to be able to
om ge direct actie te kunnen ondernemen, moeten patiënten altijd suiker bij zich hebben.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
in order to be able to na
om onmiddellijk actie te kunnen ondernemen moet de patiënt altijd glucose bij zich hebben.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
you will be able to...
je zal in staat zijn om een aantal gelukkige momenten te...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
you will be able to:
u zult in staat zijn om:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"to be able to kiss you, once more.
"om je nog één keer te kunnen kussen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in order to be able to invoice
ik verzoek u om het formulier zelf in te vullen en aan mij terug te sturen
最終更新： 2015-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we need to be able to indicate that.
we moeten de mogelijkheid hebben om dat te constateren.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
drivers must be able to:
een machinist dient in staat te zijn om:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
to be able to finish the game you must
om te kunnen om het spel moet je afmaken
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am pleased to be able to say that.
het doet me deugd dit te kunnen zeggen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
aim: to be able to optimise fuel consumption
doel: optimalisering van het brandstofverbruik
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to be able to become someone.»
maar in het leven wil ik zijn zoals zij, misschien zelfs een beetje meer. ik zou willen dat ik iemand kon worden.»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish to be able to make objective comparisons.
ik wil objectief kunnen vergelijken.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
thirdly, we have to be able to cope financially.
in de derde plaats is het zaak dat we de financiën op orde krijgen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
to be able to obtain a community trade mark
in staat stellen een gemeenschapsmerk te verkrijgen
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
we have enough evidence to be able to ban them.
we hebben genoeg bewijs om ze te verbieden.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
the common interface has to be able to handle:
de gemeenschappelijke interface moet geschikt zijn voor:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
started casinos in order to be able to control
onder controle te houden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
+ - to be able to express myself to full extent
+ - mijzelf volledig kunnen uiten
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your face must be able to be seen clearly
uw gezicht moet er duidelijk op staan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：