人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
... and tomorrow
... en in de toekomst
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for today and tomorrow
voor nu en voor de toekomst
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
one appointment for tomorrow and one appointment for the day after tomorrow.
eén voor morgen en één voor overmorgen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
today, tomorrow and always.
vandaag en morgen en altijd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de cuyper, today and tomorrow
de cuyper, vandaag en morgen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and tomorrow, it will be too small.
en morgen te klein.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the weather today and tomorrow in poland
het weer in polen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
conference "slovakia today and tomorrow"
conferentie "slovakia today and tomorrow"
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
what about tomorrow and what about our dreams
hoe zit dat met morgen en onze dromen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
group on the city of tomorrow and cultural heritage
groep de stad van morgen en het culturele erfgoed
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
therefore, i shall say tomorrow: and diesel.
dus zal ik morgen zeggen: en diesel.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
hunger, the necessity of eating today and tomorrow.
honger, de noodzaak om vandaag en morgen te eten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if it submits its resignation and, tomorrow, the council...
als u uw ontslag indient, en morgen de raad...
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
meet the highest standards and demands of today and tomorrow.
voldoet aan de hoogste eisen van nu en de toekomst.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i went to brittany then and tomorrow i am going to galicia.
ik ben toen in bretagne geweest en morgen ga ik naar galicië toe.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
today we have the second reading debate, and tomorrow the vote.
vandaag vindt het debat in tweede lezing plaats, en morgen wordt er gestemd.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
outlining principles fit for today's and tomorrow's realities
omschrijving van beginselen op maat van de realiteit van vandaag en morgen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
today and tomorrow see two europes meeting head-on in this chamber.
vandaag en morgen ontmoeten twee europa’s elkaar in deze zaal.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
"the advice is good, monsieur, and tomorrow i will set out."
--„die raad is goed, mijnheer! en morgen vertrek ik.”
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
e-infrastructure for today’s and tomorrow’s e-science
e-infrastructuur voor de e-wetenschap van vandaag en morgen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: