検索ワード: treated water (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

treated water

オランダ語

reinwater

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

treated water.

オランダ語

behandeld water.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

treated

オランダ語

behandeld

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

treated soil

オランダ語

behandelde bodem

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

treated wood.

オランダ語

behandeld hout.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

treated sludge

オランダ語

behandeld slib

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

gently clean treated area with soap and water.

オランダ語

was het behandelde gebied voorzichtig met water en zeep.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

asphalt-treated

オランダ語

gebitumineerd

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

treated animals should have free access to water.

オランダ語

behandelde dieren moeten vrije toegang tot water hebben.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

treated waste water shall be reused whenever appropriate.

オランダ語

gezuiverd afvalwater dient indien mogelijk te worden hergebruikt.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

product is not heat-treated and has a high water activity

オランダ語

product heeft geen hittebehandeling ondergaan en heeft een hoge wateractiviteit.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

bromate is to be found particularly in ozone-treated water.

オランダ語

bromide is namelijk terug te vinden in water dat met ozon behandeld is.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

‘these shoes have been treated to improve their water resistance.

オランダ語

„deze schoenen zijn behandeld om de waterbestendigheid ervan te vergroten.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we recommend using water that has not been treated by a water softener.

オランダ語

wij adviseren water te gebruiken dat vóór een eventuele ontharder afgetapt wordt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the non-printing area is treated to attract water and thus reject ink.

オランダ語

het niet-drukkende deel wordt zodanig behandeld dat het water aantrekt en derhalve de inkt afstoot.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the level refers to treated water coming from activities involving acid polishing.

オランダ語

de niveaus hebben betrekking op behandeld water dat afkomstig is van activiteiten waar zuurpolijsten wordt toegepast.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

an appropriate distance must be kept between treated areas and surface water bodies.

オランダ語

er moet de nodige afstand worden vrijgehouden tussen het behandelde areaal en oppervlaktewateren.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

if the treated site becomes too uncomfortable, wash the cream off with mild soap and water.

オランダ語

wanneer het behandelde gebied u te veel last bezorgt, dan moet u de crème afwassen met milde zeep en water.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

water treated with ion exchange media

オランダ語

elektrolytvrij water

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

all waste water shall be treated.

オランダ語

al het afvalwater dient te worden behandeld.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,186,967,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK