検索ワード: tubeless (英語 - オランダ語)

tubeless
tubeless

tubeless tyre
luchthoudende buitenband

tubeless tires
rijwielbanden

tubeless roving package
rovingpakket zonder huls

suitable for tubeless tyre mounting;
geschikt voor binnenbandloze banden;

for fitting without an inner tube (“tubeless”);
voor gebruik zonder binnenband („tubeless”);

for fitting without an inner tube (‘tubeless’),
die zonder binnenband („tubeless”) wordt gemonteerd,

b 100/80 b 18 53 s tubeless m+s 013
b 100/80 b 18 53 s tubeless m+s 013

for fitting without an inner tube ‘tubeless’, and
die zonder binnenband („tubeless”) wordt gemonteerd, en

wheels designed for use with tubeless tyres shall ensure air retention.
wielen voor binnenbandloze banden zijn zodanig ontworpen dat spanningsverlies wordt voorkomen.

the word “tubeless” if the tyre is designed for use without an inner tube.
de vermelding „tubeless”, indien de band is ontworpen om zonder binnenband te worden gebruikt;

the word ‘tubeless’ if the tyre is designed for use without an inner tube;
het woord „tubeless”, als de band bestemd is voor gebruik zonder binnenband;

the word 'tubeless` where the tyre is intended for use without an inner tube;
het woord "tubeless" wanneer het een band betreft die is ontworpen om zonder binnenband te worden gebruikt;

the symbols ‘tubeless’ and the date of production may be at a distance from the size designation.
het opschrift „tubeless” en de fabricagedatum mogen op een zekere afstand van de maataanduiding worden aangebracht.

for two ply plus breaker construction of tubeless type tyres, there shall not be any damage to the carcass or breaker.
in geval van een configuratie met twee koordlagen plus valse gordel bij tubeless banden mag het karkas of de valse gordel niet beschadigd zijn.

for four ply, or more, construction of tubeless type tyres, there shall not be any damage to the carcass or breaker.
in geval van een configuratie met vier of meer koordlagen bij tubeless banden mag het karkas of de valse gordel nooit beschadigd zijn.

the tyre mounted on the test wheel shall be the smallest nominal section width tubeless radial-ply tyre intended for use on that wheel.
de op het testwiel gemonteerde band is een binnenbandloze radiaalband met de kleinste nominale sectiebreedte die bestemd is voor gebruik op dat wiel.

"cobra proceed with the sale of the new tubeless tire roadmixt 13.ce terrain, tough, durable and has a better grip."
"cobra door te gaan met de verkoop van de nieuwe tubeless band roadmixt 13.ce terrein, sterk, duurzaam en heeft een betere grip."

the symbol “tubeless” and “m+s” may be at a distance from the size-designation symbol.
de vermeldingen „tubeless” en „m+s” mogen zich op enige afstand van het maataanduidingssymbool bevinden;

'rim` means the support for either a tyre and inner tube or a tubeless tyre on which the beads of the tyre are seated (13);
"velg": steun voor buiten- en binnenband of voor een band zonder binnenband waarop de hielen van de band drukken (13);