検索ワード: tyumen (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

tyumen

オランダ語

tyumen

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

英語

tyumen '

オランダ語

tyumen'city in uruguay

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

ekaterinburg and tyumen (russian federation).

オランダ語

petersburg, moskou, ekaterinburg en tyumen (russische federatie).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

its administrative center is the city of tyumen.

オランダ語

de hoofdstad is de gelijknamige stad tjoemen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

tyumen was the first russian settlement in siberia.

オランダ語

tjoemen is de oudste stad in siberië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the politics in the oblast is governed by the charter of tyumen oblast.

オランダ語

de rest woont in een van de beide autonome districten in de oblast.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the defeated tokhtamysh was killed in tyumen by edigu's men in 1406.

オランダ語

de verslagen tochtamysj werd in 1406 of 1407 door edigu's mannen vermoord in siberië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the oblast borders with krasnoyarsk krai and tyumen, omsk, novosibirsk, and kemerovo oblasts.

オランダ語

de oblast grenst aan de kraj krasnojarsk en de oblasten tjoemen, omsk, novosibirsk, kemerovo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the eu is financing a training programme to help managers improve efficiency of oil and gas production and marketing in the tyumen region of russia.

オランダ語

de eu financiert een programma om managers op te leiden zodat zij de produktie en marketing van olie en gas in de regio tyumen in rusland kunnen verbeteren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the feasibility studies form part of a broader technical assistance package provided by the european commission from the tacis budget to the tyumen region.

オランダ語

de uitverbaarheidsstudies maken deel uit van een breder pakket voor technische bijstand van de europese commissie voor het tyumen-gebied.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

tyumen () is the largest city and the administrative center of tyumen oblast, russia, located on the tura river east of moscow.

オランダ語

tjoemen (russisch: Тюмень) is een stad in west-siberië en de hoofdstad van de gelijknamige oblast, in oppervlakte de grootste van rusland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

tyumen oblast (, "tyumenskaya oblast") is a federal subject of russia (an oblast).

オランダ語

tjoemen (russisch: Тюменская область, "tjoemenskaja oblast") is een oblast (bestuurlijke eenheid) van rusland.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

under the agreement, the community funded tyumen task force will identify appropriate field rehabilitation projects and undertake the feasibility studies necessary for the bank's board to complete appraisal by the end of the year.

オランダ語

men is overeengekomen dat de door de gemeenschap gefinancierde tyumen task force olievelden zal selecteren waar de produktie verbeterd kan worden, en de uitvoerbaarheidsstudies zal verrichten die de raad van bestuur van de wereldbank nodig heeft voor een volledige evaluatie aan het eind van het jaar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

see how easy it is to rent a car in tyumen roschino airport with us. simply select the location and pick up and return dates, select the car group that best suits your needs and ask for availability and make your reservation request through our booking system. do not forget to check the specific conditions of each of our car providers.

オランダ語

ga na hoe eenvoudig het is om een auto te huren in tyumen roschino vliegveld via ons. u hoeft alleen maar de plaats en data in te vullen van waar en wanneer u de auto op wilt halen en terug wilt brengen, selecteer nu het model wat het beste bij u past en vraag de beschikbaarheid aan via ons reserverings formulier. vergeet niet om de voorwaarden van de providers te raadplegen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

*ob (to gulf of ob)**irtysh (near khanty-mansiysk)***tobol (in tobolsk)****tavda (southwest of tobolsk)****tura (some 80 km downstream from tyumen)****iset (near yalutorovsk)*****miass (east of shadrinsk)****ubagan****uy (south of kurgan)***ishim (in ust-ishim)***tara near (tara)***om (in omsk)**vakh (near nizhnevartovsk)***sabun**tym (in ust-tym)**vasyugan (in kargasok)**parabel (near kargasok)**ket (near kolpashevo)**chulym (in ust-chulym)**tom (50 km downstream from tomsk)**aley (near barnaul)**katun river (in biysk)**biya river (in biysk)***chulyshman (into lake teletskoye)****bashkaus*****chebdar*nadym (into gulf of ob in khorovaya)*pur (into gulf of taz in ivay-sale)*taz (into gulf of taz in tazovsky)*yenisei**turukhan (near turukhansk)**lower tunguska (in turukhansk)**podkamennaya tunguska***katanga***tetere**angara river (in strelka)***oka (near bratsk)***bolshaya belaya (near usolye-sibirskoye)***irkut (in irkutsk)***selenga (into lake baikal near kabansk)****uda (in ulan ude)***barguzin river (into lake baikal in ust-barguzin)***upper angara river (into lake baikal near severobaykalsk)***taseyeva river****chuna river*****kosovka river****biryusa river**abakan (in abakan)*pyasina (east of gulf of taz)*khatanga (near kozhevnikovo)**kotuy (near khatanga)**kheta (near khatanga)*anabar (at khorgo)*olenyok (in ust-olenyok)*lena (near tiksi)**vilyuy (near sangar)***tyung**aldan (in batamay)***amga (in ust-amginskoye)***maya (in ust-maya)**olyokma**nyuya (in nyuya)**vitim (in vitim)**kirenga (in kirensk)*yana (in nizhneyansk)*indigirka (near tabor, sakha)*alazeya*kolyma (near ambarchik)**anyuy (near nizhnekolymsk)**omolon (±80 km upstream from nizhnekolymsk)*pegtymel river (flowing into chukchi sea)==pacific ocean/sea of okhotsk==the rivers in this section are sorted north to south.

オランダ語

*ob (naar de obboezem)**irtysj (bij chanty-mansiejsk)***tobol (in tobolsk)****tavda (ten zuidwesten van tobolsk)****toera (80 km stroomafwaarts van tjoemen)*****salda (bij oest-salda)*****tagil (bij bopotovskoje)*****nitsa (bij oest-nitsinskoje)*****pysjma (bij sozonovo)****iset (bij jaloetorovsk)*****miass (ten oosten van sjadrinsk)***isjim (in oest-isjim)***tara bij (tara)***om (in omsk)**vach (bij nizjnevartovsk)**tym (in oest-tym)**vasjoegan (in kargasok)**parabel (bij kargasok)**ket (bij kolpasjevo)**tsjoelym (ob) (in oest-tsjoelym)**tom (±50 km stroomafwaarts van tomsk)**alej (bij barnaoel)**katoen (in biejsk)***tsjoeja (bij inja)**bieja (in biejsk)***tsjoelysjman (in het teletskojemeer)****basjkaoes*****tsjebdar*nadym (in de obboezem in chorovaja)*poer (in de tazbaai in ivaj-sale)**pjakoepoer***vyngapoer***jangjagoen***njoetsja-komoetajacha*taz (in de tazbaai in tazovski)*pjasina (ten zuidoosten van de tazbaai)*jenisej**toeroechan (bij toeroechansk)**beneden-toengoeska (in toeroechansk)**stenige toengoeska (in podkamennaja toengoeska)***katanga***tetere**angara (in strelka)***oka (bij bratsk)***bolsjaja belaja (bij oesolje-sibirskoje)***irkoet (in irkoetsk)***selenga (in het baikalmeer bij kabansk)****oeda (in oelan-oede)***bargoezin (in baikalmeer in oest-bargoezin)***boven-angara (in baikalmeer bij severobajkalsk)**abakan (in abakan)**toeba***kazyr****kizyr***sjoesj**otrok***syda**sisim**derbina**mana**kan***agoel*chatanga (bij kozjevnikovo)**kotoej (bij chatanga)**cheta (bij chatanga)*anabar (bij chorgo)*olenjok (in oest-olenjok)*lena (bij tiksi)**viljoej (bij sangar)***tjoeng****tsjimidikjan****dzjippa**aldan (in batamaj)***amga (in oest-amginskoje)***maja (in oest-maja)**oljokma**njoeja (in njoeja)**vitim (in vitim)**kirenga (in kirensk)*jana (in nizjnejansk)*indigirka (bij tabor)*alazeja*kolyma (bij ambartsjik)**anjoej (bij nizjnekolymsk)**omolon (±80 km bovenstrooms van nizjnekolymsk)==stromend naar de grote oceaan/zee van ochotsk==de rivieren in deze sectie zijn van noord naar zuid gesorteerd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,333,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK