検索ワード: unbreaking (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

unbreaking

オランダ語

fout

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so whosoever disbelieves in idols and believes in god, has laid hold of the most firm handle, unbreaking; god is all-hearing, all-knowing.

オランダ語

wie dan geen geloof hecht aan de taghoet maar gelooft in god, die houdt de stevigste handgreep vast, die niet afbreekt. en god is horend en wetend.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rectitude has become clear from error. so whosoever disbelieves in idols and believes in god, has laid hold of the most firm handle, unbreaking; god is all-hearing, all-knowing.

オランダ語

waarlijk, de rechte leiding is duidelijk onderscheiden van de dwaling, en hij die de thaghôet verwerpt en in allah gelooft: hij heeft zeker het stevigste houvast gegrepen, dat niet breken kan. en allah is alhorend, alwetend.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,619,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK