人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
under the condition of clinical use
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
condition of clinical use
klinische toepassing
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
under the condition that:
op voorwaarde dat:
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
under the condition column:
kolom voorwaardelijkheidsindicatie:
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
under the foreseeable conditions of use:
onder de te verwachten gebruiksomstandigheden:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the condition of affluence
de conditie van voorspoed
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
clinical use
klinisch gebruik
and the fact that under the conditions of use envisaged:
en met het feit dat in de voorgeschreven gebruiksomstandigheden:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
callipers for clinical use
krompasser voor klinisch gebruik
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
the company may however conclude the transaction under the condition of shareholder approval.
de vennootschap kan de transactie echter aangaan onder voorwaarde van goedkeuring door de aandeelhouders.
the text and audio are offered under the conditions of the
en nu gebeurde dat allemaal.' de tekst en de audio worden aangeboden onder de
b, under the conditions set out hereafter.
b gespecificeerde wetgeving, waarbij zij onderstaande voorwaarden dienen na te leven.
under the conditions set out in appendix 15.
onder de voorwaarden van aanhangsel 15
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
slight regression was compared with clinical improvement of the condition of the fund.
regressie lichte klinische verbetering werd gemeld met de ziekte van de stof.
it was impossible to check up on him under the conditions of underground conspiracy.
het was onder de omstandigheden van ondergrondse samenzwering onmogelijk precies na te gaan wat hij deed.
the stability of the test substance under the conditions of administration should be determined.
de stabiliteit van de teststof tijdens de toediening moet worden vastgesteld.
hynix pays the 20 % of its maturing bonds under the conditions of the programme.
de voorwaarden van het programma schrijven voor dat hynix 20 % van haar vervallende obligaties betaalt.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the threshold of 2 % may be replaced by a higher one under the conditions of 5,
de drempelwaarde van 2 % kan worden vervangen door hogere drempelwaarden overeenkomstig de voorwaarden in punt 5;
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
this will not reduce in any way the responsibility of the operator under the conditions of the permit.
een en ander doet op geen enkele wijze af aan de verantwoordelijkheid van de exploitant uit hoofde van de vergunningsvoorwaarden.
最終更新: 2017-03-03 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
this shall not in any way reduce the responsibility of the operator under the conditions of the permit;
een en ander doet in geen geval af aan de verantwoordelijkheid van de exploitant uit hoofde van de vergunningsvoorwaarden;
during the adjustment period, the schemes may continue to be applied under the conditions of this regulation.
gedurende deze aanpassingsperiode kunnen de regelingen van toepassing blijven onder de in deze verordening vastgestelde voorwaarden.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com