プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the euro area , bond yield developments in 2001 were quite similar to those in the united states .
in het tweede semester van 2001 daalde het rendement op langlopende obligaties niet verder , wat de toenemende bezorgdheid van de marktdeelnemers weerspiegelde omtrent het hoge uitgifteniveau en de verlaagde kredietratings van de japanse overheidsschuld . in het eurogebied spoorden de ontwikkelingen van de obligatierendementen grotendeels