検索ワード: viewing window (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

viewing window

オランダ語

doorkijkvenster

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

viewing

オランダ語

opbaren

最終更新: 2015-04-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

viewing window, label & expiry date

オランダ語

kijkvenster, etiket en uiterste houdbaarheidsdatum

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

viewing copy

オランダ語

inkijkexemplaar

最終更新: 2023-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

underwater viewing

オランダ語

visuele waarneming onder water

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

check the liquid through the viewing window.

オランダ語

controleer de vloeistof door het kijkvenster.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

viewing operations '

オランダ語

inkijkoperaties’

最終更新: 2013-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

visually inspect the pen through the viewing window.

オランダ語

inspecteer de pen door te kijken door het kijkvenster.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the yellow indicator will fill about half of the viewing window.

オランダ語

de gele indicator vult ongeveer de helft van het venster.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the viewing window is not completely filled by the red indicator,

オランダ語

als de rode indicator niet het gehele doorkijkvenster vult, kan het zijn dat:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the viewing window gives you a clear view of the oil level indicator.

オランダ語

door de zichtvenster hebt u duidelijk zicht op de oliepeilaanduiding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

 the red indicator will move down in the viewing window as the injection is ongoing.

オランダ語

 de rode indicator in het doorkijkvenster gaat tijdens de injectie omlaag.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

visually examine the pre-filled pen, as well as the medicine through the viewing window.

オランダ語

onderzoek of de voorgevulde pen intact is en of het medicijn achter het doorkijkvenster er goed uitziet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the viewing window turns orange and you hear a second click this means the injection has been completed.

オランダ語

als het venster oranje wordt en u een tweede klik hoort, betekent dat dat de injectie voltooid is.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look through the viewing window to check that the liquid in the cartridge is clear and free of solid particles.

オランダ語

kijk door het venster om te controleren of de vloeistof in de patroon helder en vrij van deeltjes is.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after shaking the syringe for at least 15 seconds, check the appearance of the suspension in the viewing window.

オランダ語

nadat de spuit minstens 15 seconden is geschud, controleert u in het kijkglas hoe de suspensie eruit ziet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the veterinary hospital's viewing window allows guests to watch medical procedures conducted by the veterinary staff.

オランダ語

in het dieren ziekenhuis worden gasten in staat gesteld, door een venster te kijken naar de medische procedures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the casing has a window for viewing the bottle contents.

オランダ語

het omhulsel heeft een venster om de inhoud van het flesje te kunnen zien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

note: rotate the inner part of the syringe assembly as shown below so that the label can be read in the viewing window.

オランダ語

let op: draai, zoals hieronder getoond, het binnenste deel van de spuit zodanig, dat het etiket leesbaar is door het kijkvenster.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

11 enjoy the beauty of fire with its generous viewing window, the v-ash positions itself in the background on purpose and leaves the stage to the fire.

オランダ語

11 genieten van de schoonheid van het vuur de v-ash blijft met zijn ruime vensterruit heel bewust op de achtergrond en laat het vuur voor zich spreken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,252,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK