プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are going to
dan gaan we bij hen theedrinken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are going to start
we gaan beginnen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are going to do so.
wij zullen dat doen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
we are going to support it.
het verslag kan op onze steun rekenen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
they are going to play baseball after school.
zij gaan na school honkbal spelen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we are going to need it later
we hebben het later nog nodig
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are going to try to do so.
we zullen het proberen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
we are going to vote, mr elles.
mijnheer elles, we gaan over dit verslag stemmen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i hope we are going to get answers.
hopelijk krijgen wij hierop antwoord.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i said that, "we are going to win.
ik zei: "we gaan winnen.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we are going to change to "main".
wij gaan dit wijzigen in "main".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but we are going to discuss this today.
daarover zullen we het vandaag hebben.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
secondly, we are going to make a proposal.
ten tweede, dat wij een voorstel zullen formuleren.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
two imported disks we are going to merge.
twee geïmporteerde dvd’s die we gaan samenvoegen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moreover, we are going to look further ahead.
bovendien zullen we ook verder vooruit kijken.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
after breakfast we are going to visit the battlefields.
het ontbijt is goed en uitgebreid, een kok maakt de eieren precies zoals je wilt. na het ontbijt gaan we rustig aan richting de battlefields.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are going to " balkanise " our cultural products!
wij gaan onze culturele producten " balkaniseren "!
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
anyway, i don't know what my friends are going to say after this talk.
ik weet niet wat mijn vrienden gaan zeggen na deze presentatie.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
after the summer (2012) we are going to practice agility.
na de zomer 2012 gaan we beginnen met behendigheid.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
after a lecture on the boat, we are going out to catch geese.
ik begin met een lezing op de boot en daarna gaan we naar buiten om ganzen te vangen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: